Translation of "Nagy" in Portuguese

- Nagy, ugye?
- Nagy, mi?
- Nagy, nem?

Grande, não é?

Túl nagy.

- É grande demais.
- É demasiado grande.

Nagyon nagy.

Ela é muito alta.

Isten nagy.

Deus é grande.

Nagy vagyok.

- Eu sou grande.
- Sou grande.

Tom nagy.

Tom é grande.

Nagy vagy.

Você é grande.

Nagy ölelés!

Abraços!

Boston nagy.

Boston é grande.

Ez nagy.

Isto é grande.

Oroszország nagy.

A Rússia é grande.

- Ő egy nagy fiú.
- Nagy fiú ő.

Ele é um garotão.

- Neked nagy az orrod.
- Nagy orrod van.

Você tem um narigão.

- Az ön háza nagy.
- Nagy házad van.

A sua casa é grande.

- Egy nagy városban élünk.
- Egy nagy városban lakunk.

- Moramos numa cidade grande.
- Nós moramos numa cidade grande.
- Vivemos numa grande cidade.

- Ez a ház nagy.
- Nagy ez a ház.

Aquela casa é grande.

- Milyen nagy kutya!
- Micsoda nagy kutya!
- Mekkora kutya!

Que cachorro enorme!

- Van egy nagy probléma.
- Van egy nagy gond.

Há um grande problema.

- Egy nagy kutyát tartok.
- Van egy nagy kutyám.

- Tenho um cachorrão.
- Tenho um cachorro grande.

- Nagy ez a fa.
- Ez a fa nagy.

Essa árvore é alta.

- Ez a kutya nagy.
- Nagy ez a kutya.

Este cachorro é grande.

Lehet nagy szónok,

pode ser um grande orador,

Nagy fehér cápák.

Tubarões-brancos.

Milyen nagy szupermarket!

Que supermercado grande!

A könyv nagy.

O livro é grande.

Nagy a tét.

Há muita coisa em jogo.

Nagy szája van.

Ele tem uma bocarra.

Ez túl nagy?

É grande demais?

Nagy veszélyben vagy.

Você está em grande perigo.

Nagy családod van?

- Você tem uma família grande?
- Vocês têm uma família grande?

Nagy fájdalmaim voltak.

Eu estava com muita dor.

Nagy meglepetés volt.

Foi uma grande surpresa.

Nagy a házad?

Sua casa é grande?

A piac nagy.

O mercado é grande.

Nagy családom van.

Tenho uma família grande.

Melyik állat nagy?

Que animal é grande?

Ez túl nagy.

É muito grande.

A házam nagy.

A minha casa é grande.

A macska nagy.

O gato é grande.

A kutyám nagy.

- Meu cachorro é grande.
- O meu cachorro é grande.

- Milyen nagy?
- Mekkora?

- Quão grande?
- Grande quanto?

A medve nagy.

O urso é grande.

Túl nagy vagy.

Tu és muito grande.

Tom tényleg nagy.

Tom é grande mesmo.

Nagy balszerencsénk volt.

- Nós tivemos muita má sorte.
- Temos tido muito azar.

Amerika nagyon nagy.

América é muito grande.

Ez nagy megkönnyebbülés.

Isso é um grande alívio.

Nagy a családom.

Minha família é grande.

Nagy házam van.

- Eu tenho uma casa grande.
- Tenho uma casa grande.

Nagy vagy kicsi?

- Grande o pequeno?
- Grande ou pequeno?

Nagy családja van.

- A família dele é grande.
- A família dele é numerosa.

Nagy a világ.

O mundo é grande.

Nagy kertem van.

Tenho um grande jardim.

Tokió nagy város.

Tóquio é uma cidade grande.

Ő olyan nagy!

Ela é tão grande!

- A te szobád nagyon nagy.
- Nagyon nagy a szobád.

O seu quarto é muito grande.

- A Nagy Testvér figyel.
- A Nagy Testvér figyel téged.

O Grande Irmão zela por ti.

- Könyvek nagy választéka áll rendelkezésünkre.
- Könyvek nagy választékából válogathatunk.

- Nós temos uma ampla variedade de livros.
- Temos uma ampla variedade de livros.

- Apám nagy vagyont hagyományozott rám.
- Édesapám nagy vagyont hagyott rám.

Meu pai me deixou uma grande fortuna.

- Egy nagy városban szeretnék élni.
- Egy nagy városban akarok élni.

Quero morar numa cidade grande.

De nagy bajban van.

Mas tem um grande problema.

Mi a nagy ötlet?

Qual é a grande ideia?

Viszont nagy problémája van.

Ela tem um grande problema, no entanto.

Egy nagy házban él.

Ela mora numa casa grande.

Nagyon nagy családja van.

Sua família é muito grande.

Tomnak nagy pénisze van.

Tom tem um pênis grande.

Marynek nagy szemei vannak.

Maria tem olhos grandes.

Egy nagy nulla vagy.

- Você é um zero à esquerda!
- Você é um ninguém.

Ez a ház nagy.

Esta casa é grande.

Japánban nagy a népsűrűség.

O Japão tem uma elevada densidade demográfica.

Ez egy nagy igazság.

É uma grande verdade.

A világ nagyon nagy.

O mundo é muito grande.

Milyen nagy Tom háza?

De que tamanho é a casa do Tom?

Ez elég nagy neked?

Isso é grande o bastante para você?

Ez nem nagy dolog.

Não é grande coisa.

Mi a nagy látnivaló?

Qual é a grande atração?

Lengyelország egy nagy ország.

A Polônia é um país grande.

Nagy itt a zaj.

Está barulhento aqui.

Nem vagyok nagy utazó.

Eu não sou muito de viajar.

Túl nagy a kanalam!

A minha colher é muito grande!

Az a kutya nagy.

Aquele cachorro é grande.

Van egy nagy kutyám.

Tenho um cachorro grande.