Translation of "Tehetséges" in Japanese

Tehetséges énekes.

彼女は歌を歌うのが上手です。

Tehetséges vagyok?

私には才能があるのだろうか。

Sok dologban tehetséges.

彼には多くの才能がある。

Megmutatta, miben tehetséges.

彼女は才能を発揮した。

Kiváló, tehetséges emberek, összehangoltság,

最高に有能な人材 その配置

Edison nem volt tehetséges diák.

エジソンは秀才ではなかった。

Röviden, ő egy nagyon tehetséges ember.

つまり彼は大変な才能の持ち主なのだ。

Ebbe az iskolába mindenhonnan jönnek tehetséges tanulók.

この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。

Elég tehetséges ahhoz, hogy országunk jövendő vezetője legyen.

彼は将来国家の棟梁たるべき器だ。

A tehetséges pénzügyminiszter leleményes intézkedése megmentette a fizetésképtelenség szélén álló országot a teljes csődtől.

有能な大蔵大臣の創意になる処置は、行き詰まった国の財政から赤字をなくすのに役立った。