Translation of "Tanulók" in Japanese

Középiskolás tanulók vagyunk.

私たちは高校生です。

A tanulók unatkoznak.

生徒たちは退屈している。

A tanulók száma csökken.

生徒の数がだんだん減ってきた。

- A tanulók kötelessége kitakarítani osztálytermeiket.
- A tanulók kötelesek kitakarítani a tantermüket.

教室のそうじをするのは生徒の義務だ。

- A tanulók kötelessége az osztály kitakarítása.
- Az osztályterem takarítása a tanulók feladata.

教室のそうじをするのは生徒の義務だ。

A fennmaradó tanulók nagy része

残りの生徒の大部分は

A tanulók rengeteg időt fordítanak játékra.

学生は多くの時間を遊びに費やす。

A tanulók szavakkal teli könyveket kapnak,

生徒は言葉の 書かれた本を読み

Ebbe az iskolába mindenhonnan jönnek tehetséges tanulók.

この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。

A tanulók buta kérdésekkel zaklatták a tanárt.

生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。

Furcsa módon a tanulók száma minden évben csökken.

奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。

A tanulók alig várták már a nyári szünetet.

学生たちはみんな夏休みを楽しみに待っていた。

A tanítónő és a tanulók a múzeumban vannak.

先生と生徒達は美術館にいる。

A tanulók létszáma ebben az osztályban 15-re van korlátozva.

このクラスの生徒は１５人に限定されている。

A tanulók 70%-a nem tudja megtanulni ezt az anyagot.

70%以上の生徒が挫折します

- A tanulók ebédideje 11-től 1-ig tart.
- A diákok ebédideje tizenegytől egyig tart.

学生の昼食時間は１２時から１時までです。

- Az iskolából elkéső tanulók száma sokkal kevesebb volt, mint amire számítottam.
- Kevesebb diák késett a suliból, mint vártam.

学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。