Translation of "Magamat" in Japanese

Valamit, amivel megszerettetem magamat.

ちょっとだけ私に 好感を持ってもらうため

Ezért a fiaskóért magamat hibáztatom.

この失敗は私に責任がある。

Nem tudom magamat németül megértetni.

- 私はドイツ語で話を通すことができない。
- 僕はドイツ語で意思を伝えることができない。

Minden évben egyszer orvosi vizsgálatnak vetem alá magamat.

私は年に１度からだの検査を受けている。

- Kicsit erőtlennek érzem magam ma.
- Kissé gyengének érzem ma magamat.

今日はちょっとふらふらする。

- Szerintem meg tudom csinálni.
- Azt hiszem, képes vagyok rá.
- Szerintem menni fog.
- Képesnek érzem magamat rá.

出来ると思います。