Translation of "Kérdéseket" in Italian

Kérdéseket kell feltenni.

Bisogna far loro domande.

Három: Használjunk nyitott kérdéseket!

Numero tre: fate domande aperte.

Ezért fontos feltenni kérdéseket,

Per questo è importante fare domande,

Milyen kérdéseket tehetünk fel?

E che domande si possono fare?

Kérdéseket tett föl neki.

- Gli fece delle domande.
- Lei gli fece delle domande.
- Gli ha fatto delle domande.
- Lei gli ha fatto delle domande.

E kérdéseket feltéve megtudtam pár dolgot.

Ci sono un paio di cose che ho imparato facendo questo genere di domande.

Mikor ezeket a nehéz kérdéseket kezelik.

nel modo di rapportarsi a questi importanti argomenti.

Tom gyakran tesz fel nekem kérdéseket.

Tom mi fa spesso delle domande.

Feltesszük a megfelelő kérdéseket a megfelelő embereknek,

e poi facciamo le domande giuste alle persone giuste,

Feltettük a megfelelő kérdéseket a megfelelő embereknek,

abbiamo fatto le domande giuste alle persone giuste,

Logikus kérdéseket vet föl a gondolkodó emberekben.

ha indotto le persone attente a porre domande ragionevoli:

Tom mindig ugyanazokat a kérdéseket teszi fel.

Tom fa sempre le stesse domande.

Tegyük fel a megfelelő kérdéseket a megfelelő embereknek.

Ovvero, fare le domande giuste alle persone giuste.

és gondolom, az nem, ha kényelmetlen kérdéseket kezdenek feszegetni.

e suppongo che questo includa non fare domande scomode.

Hiába tettük fel a megfelelő kérdéseket a megfelelő embereknek,

avete fatto le domande giuste alle persone giuste

Jó vicceket mesélt, és még jobb kérdéseket tett fel.

mi ha riempito di grandi battute e di domande ancora migliori.

Eléggé vág az eszünk ahhoz, hogy föltegyük e bonyolult kérdéseket,

La nostra mente è forte abbastanza dal porre domande molto complicate,

A válaszok csak akkor hasznosak, ha új kérdéseket vetnek fel.

Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande.

Fel kell tennünk és meg kell válaszolnunk ezeket a fontos kérdéseket.

Dobbiamo chiederci questo e rispondere a queste domande.