Translation of "Nekem" in Finnish

0.010 sec.

Examples of using "Nekem" in a sentence and their finnish translations:

- Írj nekem!
- Írjál nekem!

Kirjoita minulle!

- Ez tetszik nekem.
- Tetszik nekem.
- Nekem ez bejön.
- Szeretem ezt.
- Nekem bejön.

Minä pidän siitä.

- Nekem mondod!
- Mesélj nekem erről!

Kerro minulle siitä!

- Nekem ugyanolyanok.
- Nekem ugyanolyannak tűnnek.

Ne kaikki näyttävät minusta samalta.

- Nekem aztán mindegy!
- Nekem nyolc.

En välitä.

- Egy tortát sütött nekem.
- Süteményt készített nekem.
- Kalácsot sütött nekem.
- Kalácsot készített nekem.

Hän leipoi minulle kakun.

- Mondd el nekem.
- Mondd meg nekem.

- Kerro minulle.
- Kertokaa minulle.

- Segíts!
- Segítség!
- Nekem segíts!
- Segíts nekem!

- Auttakaa minua!
- Auta minua!

- Nekem ez fontos.
- Ez fontos nekem.

Minulle se on tärkeää.

Nekem beszélsz?

- Puhutko sinä minulle?
- Puhutko minulle?
- Puhutteko te minulle?
- Puhutteko minulle?

Tetszik nekem.

Minä pidän siitä.

Írjál nekem.

- Kirjoita minulle.
- Kirjoittakaa minulle.

Nekem ízlett.

- Minulle se maistui.
- Minusta se oli hyvää.
- Minusta se maistui hyvälle.

Segíts nekem!

Auta minua.

Válaszolj nekem!

Vastaa minulle.

Írj nekem!

Kirjoita minulle!

Telefonáltál nekem?

Soititko minulle?

Hazudott nekem.

Hän valehteli minulle.

Nekem egykutya!

En välitä.

- Tom azt nekem adta.
- Nekem adta Tomi.
- Ezt nekem adta Tomi.

Tomi antoi sen minulle.

- Lehet, hogy hazudott nekem.
- Lehet, hazudott nekem.

Hän saattoi valehdella minulle.

- Ez nekem kínai.
- Nekem ez kínaiul van.

Se on täyttä hepreaa.

- Mesélj róla!
- Nekem mondod!
- Mesélj nekem róla!

Kerro minulle siitä.

- Nekem teljesen mindegy.
- Nekem aztán tök mindegy.

En välitä paskaakaan.

- Mesélj nekem többet!
- Mondj még nekem valamit!

Kerro lisää.

- Ők nem fizettek nekem.
- Nem fizettek nekem.

He eivät maksaneet minulle.

- Hozz nekem egy száraz törölközőt!
- Hozz nekem száraz törölközőt!
- Hozzál nekem egy száraz törülközőt!
- Hozz nekem egy száraz törülközőt!
- Hozz nekem száraz törülközőt!
- Hozzál nekem egy száraz törölközőt!

Tuo minulle kuiva pyyhe.

- Mondd el nekem az igazat.
- Mondd meg nekem az igazat!
- Nekem igazat mondj!
- Mondd el nekem az igazságot!

- Sano minulle totuus.
- Kerro minulle totuus.

- Tomi segített nekem költözködni.
- Tomi segített nekem a költözésben.
- Tomi segített nekem elköltözni.

Tomi auttoi minua muutossa.

- Egy kismadár csiripelte nekem.
- Egy kismadár csipogta nekem.

Pikkulinnut kertoivat.

- Nem jött össze nekem.
- Nem sikerült nekem időben.

En ehtinyt.

- Ez sokat jelent nekem.
- Ez nekem sokat jelent.

- Tämä on minulle todella tärkeää.
- Tämä merkitsee minulle todella paljon.

- Nekem két macskám van.
- Nekem van két macskám.

Minulla on kaksi kissaa.

- Remélem, hogy segíteni fogsz nekem.
- Remélem, segítesz nekem.

- Toivon että autat minua.
- Toivon että autatte minua.

- Számos könyvet adott nekem.
- Rengeteg könyvet adott nekem.

Hän antoi minulle useita kirjoja.

Levelet küldött nekem.

Hän lähetti minulle kirjeen.

Nekem ez fontos.

- Se on minulle tärkeää.
- Minulle se on tärkeää.
- Minulle se on tärkeä.

Levelet írt nekem.

Hän kirjoitti minulle kirjeen.

Bocsáss meg nekem!

Anna anteeksi.

Nekem is ugyanazt.

- Minä otan samanlaisen.
- Minulle samaa.
- Otan sen saman.

Meséljen nekem Tomról!

Kerro minulle Tomista.

Kérlek, segíts nekem!

Kiltit, autakaa minua.

Tudnál nekem segíteni.

Voisit auttaa minua.

Mit hoztál nekem?

Mitä sinä toit minulle?

Sokat jelentett nekem.

Se merkitsi minulle paljon.

Kívánj nekem szerencsét!

Pidä peukkuja!

Hiányoztatok nekem, gyerekek.

Mulla oli teitä ikävä, lapsoset.

Tamás nekem dolgozik.

Tom tekee töitä minulle.

Nekem jó itt.

Minusta täällä on mukavaa.

Nekem tetszik Bostonban.

Bostonissa on kivaa.

Tamás hazudott nekem.

Tom valehteli minulle.

Ne hazudj nekem.

Älä valehtele minulle.

Nekem nagyon tetszik.

- Pidän siitä hyvin paljon.
- Tykkään siitä tosi paljon.
- Pidän siitä erittäin paljon.
- Se on minulle todella mieleinen.
- Pidän siitä kovasti.

Nekem kell felirat.

Tarvitsen tekstitykset.

Énekelj nekem altatódalt!

Laula minulle tuutulaulu.

Nekem van belőle.

Minulla on.

Írj nekem valamit.

- Kirjoita minulle jotakin.
- Kirjoita minulle jotain.

Tartson nekem bemutatót.

Anna minulle havaintoesitys.

Imponálni akarsz nekem?

Haluatko tehdä minuun vaikutuksen?

Remélem segítesz nekem.

Toivon että autatte minua.

Ezt mondták nekem.

Niin minulle sanottiin.

Nekem mindkettő tetszik.

Tykkään kummastakin.

Hiányozni fogsz nekem.

- Kaipaan sinua.
- Minulla on sinua ikävä.
- Kaipaan teitä.
- Minulla on teitä ikävä.

Magyarázd el nekem!

Selitä se minulle.

Ez tetszik nekem.

Minä pidän siitä.

- Miért nem mondtad ezt nekem?
- Miért nem mondtad nekem ezt?
- Nekem miért nem mondtad?
- Miért nem mondtad el nekem?

Miksi et kertonut minulle?

- Hozz nekem egy száraz törölközőt!
- Hozz nekem száraz törölközőt!
- Hozzál nekem egy száraz törülközőt!

Tuo minulle kuiva pyyhe.

- Nekem ez fontos.
- Ez fontos nekem.
- Számomra ez fontos.

- Minulle se on tärkeää.
- Minulle se on tärkeä.

- Passzold már ide nekem!
- Kérlek, nekem dobd a labdát.

- Heitä pallo minulle.
- Heitä pallo mulle.

- Miért nem hiszel nekem?
- Miért nem hiszel te nekem?

Miksi et usko minua?

- Nekem kell a felirat.
- Nekem kell, hogy feliratozva legyen.

Tarvitsen tekstitykset.

- Bob havonta egyszer ír nekem.
- Bob egy hónapban egyszer ír nekem.
- Robi havonta egyszer ír nekem.

Pekka kirjoittaa minulle kerran kuussa.

- Tudsz nekem egy picit segíteni?
- Tudsz nekem egy kicsit segíteni?

- Voisitko auttaa minua vähän?
- Voisitko vähän auttaa minua?

- Kérem, küldjön nekem egy levelet.
- Kérlek, küldj nekem egy levelet.

Lähetäthän minulle kirjeen.

- Adja meg nekem a telefonszámát.
- Add meg nekem a telefonszámodat.

Anna minulle puhelinnumerosi.

- De nekem nincsen semmi pénzem.
- De nekem egy vasam sincsen.

Mutta minulla ei ole yhtään rahaa.

- Tetszik nekem az a ruha.
- Az a ruha tetszik nekem.

Pidän tuosta mekosta.

- Tetszik nekem az a pulóver.
- Tetszik nekem az a póló.

Pidän tuosta puserosta.

- De nekem nincsen semmi pénzem.
- De nekem nincs semmi pénzem.

Mutta minulla ei ole yhtään rahaa.

- Tetszik nekem ez az iskola.
- Tetszik nekem ez a suli.

Minä pidän tästä koulusta.

Hazudtál nekem, nem igaz?

- Sinä valehtelit minulle, etkö valehdellutkin?
- Sinä valehtelit minulle. Eikö niin?

Jó tanácsot adtál nekem.

Olet antanut minulle hyviä neuvoja.

Bocsánat, tudna nekem segíteni?

- Anteeksi, mutta voisitko auttaa?
- Anteeksi, mutta voisitteko auttaa?
- Anteeksi, mutta voisitko auttaa minua?
- Anteeksi, mutta voisitteko auttaa minua?

Átadott nekem egy képeslapot.

Hän ojensi minulle postikortin.

Talált nekem egy taxit.

Hän löysi minulle taksin.

Megígérte nekem, hogy idejön.

Hän lupasi minulle, että hän tulee tänne.

Tudna árengedményt adni nekem?

Voisitko antaa minulle alennusta?

Az igazat mondta nekem.

Hän kertoi minulle totuuden.

Csinált nekem egy tortát.

Hän leipoi minulle kakun.