Translation of "Tekintélyes" in German

Egy tekintélyes fogás.

Ein beachtlicher Fang.

Tekintélyes vagyont örököltem.

Ich habe ein beträchtliches Vermögen geerbt.

Tamás tekintélyes ismeretekkel rendelkezik latinból.

Tom verfügt über beeindruckende Lateinkenntnisse.

Nem csoda, hogy a temetőben tekintélyes a szaporulat.

Kein Wunder, dass die Friedhofpopulation rasch wächst.

Tamásnak hosszú haja volt, de a feje búbja már fénylett. Emellett egy tekintélyes szakáll is éke volt fejének, így azt is lehetett volna gondolni, hogy egy druida vagy Merlin, a varázsló - megfelelő ruhában persze.

Tom trug sein Haar lang, doch war es oben auf seinem Kopfe einer Glatze gewichen. Auch trug er einen beachtlichen Vollbart, so dass er, wenn man ihm das passende Kleid gegeben hätte, wie Merlin der Zauberer oder ein Druide ausgesehen hätte.