Translation of "Kétéves" in German

A kétéves bocsok már majdnem felnőttek.

Die zweijährigen Jungtiere sind fast ausgewachsen.

Szeretném a kétéves kislányomat orvossal megvizsgáltatni.

Ich möchte meine zweijährige Tochter ärztlich untersuchen lassen.

Nekem pedig kétéves gyerekem járt a fejemben,

und ich dachte an meinen eigenen 2-Jährigen,

Tud egy kétéves fiú ilyen gyorsan futni?

Kann ein zweijähriges Knäbchen schon so schnell laufen?

Nem ilyen világot szeretnék a kétéves fiamnak sem.

So eine Welt möchte ich nicht für meinen 2-jährigen Sohn.

Talán nem hiszed el, de a lány kétéves.

Du magst es nicht glauben, aber das Mädchen ist zwei Jahre alt.

Még egy kétéves gyerek is tud kezelni egy telefont.

Sogar ein zweijähriges Kind kann ein Telefon bedienen.

Még csak kétéves, de már 100-ig tud számolni.

- Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis 100 zählen.
- Sie ist erst zwei Jahre alt, aber schon in der Lage, bis hundert zu zählen.

Még csak kétéves, de már százig el tud számolni.

Sie ist erst zwei Jahre alt, kann aber schon bis hundert zählen.