Translation of "Lány" in Chinese

Szegény lány megvakult.

這可憐的女孩瞎了。

Fiú vagy lány?

是儿子还是女儿？

Mária nagyon csinos lány.

瑪麗是一個非常漂亮的姑娘。

A lány elsöpört mellettem.

女孩与我擦肩而过。

A lány vízumot igényelt.

她申请了签证。

Egy lány telefonált nekem.

有個女孩打了電話給我。

Azért, mert lány vagy.

那是因為妳是女生。

Ő egy makacs lány.

她是个倔强的女孩。

Fiú vagy vagy lány?

你的性別是什麼？

Ki ez a lány?

這個女孩是誰？

Két fiatal lány boldogan mosolygott.

兩個年輕的女孩高興地微笑了。

A lány elérte a buszt.

她赶上了巴士。

A lány nevetve üdvözölt engem.

那女孩跟我微笑打招呼。

Megtelt a lány szeme könnyekkel.

女孩的眼睛充滿了淚水。

A lány fél a kutyától.

這女孩怕狗。

A lány alacsony a korához képest.

就她的年齡來說，這個女孩算是矮小的。

A lány visszautasította a fiú meghívását.

她拒絕了他的邀請。

Lány volt ugyan, de bátor is.

她是個女孩，但她勇敢。

Mária csinos lány, de nevetségesen öltözködik.

玛丽亚是个漂亮女孩，但她的衣着很可笑。

Csak három lány van az osztályban.

這個班只有三個女生。

A lány az osztályterem sarkában zokogott.

女孩在教室的角落啜泣。

Ki ez a két lány itt?

那边的两位女士是谁？

A lány kiengedte a madarakat a kalitkából.

女孩把鳥兒從籠中放了出來。

Ó, igen. Régen nagyon félénk lány volt.

對啊，她以前是一個很害羞的女孩。

A lány, aki a szakácskönyvet olvassa Kati.

正在读烹饪书的女孩是凯特。

Olyan szép a lány, mint az anyja.

她跟她媽媽一樣漂亮。

A lány, akiről meséltem neked, itt él.

我跟你说过的那个女生住在这儿。

A lány, aki a szakácskönyvet olvassa, Kate.

正在读烹饪书的女孩是凯特。

Ki ez a lány ezen a képen?

這張照片裡的女孩是誰？

- A lány megbízható személy.
- Ő egy megbízható ember.

她是個信得過的人。

Több az iskolánkban a lány, mint a fiú.

我們學校女孩比男孩多。

Egy lány barátom imád meleg bárokba járni velem.

我的一个女性朋友喜欢跟我一起去同志酒吧。

Az osztályban a negyven tanulóból tizennyolc a lány.

四十人的班級當中有十八位女生。

Tom nem mondta meg nekem a lány nevét.

湯姆沒有告訴我她的名字。

Szerintem te vagy a legszebb lány, akit valaha láttam.

我想你是我一生中見過最漂亮的女孩。

Ebben az iskolában több a lány, mint a fiú.

這間學校女孩比男孩多。

- A lány fél a kutyáktól.
- A leányzó tart a kutyáktól.

這女孩怕狗。

A rendőrség igazoltatott egy egész csapat utcalányt, és az a lány is köztük volt.

有一天，警方突擊搜捕了一個娼妓集團，而她正是被捕的人的其中一個。