Translation of "Előrehaladtával" in German

Az évek előrehaladtával egyre szebb lett.

Mit den Jahren wurde sie immer schöner.

A tél előrehaladtával egyre hosszabbak az éjszakák.

Der Winter wird tiefer, und die Nächte werden länger.

- Ahogy öregszik, egyre makacsabb lesz.
- A kor előrehaladtával egyre konokabbá válik.

Je älter er wird, desto sturer wird er.

- Gyakran látja az ember, hogy a kor előrehaladtával egyre rosszabbul hall. - Bizony, ameddig még lát.

„Oft sieht man, dass man mit zunehmendem Alter schlechter hört.“ — „Ja, solang man noch sehen kann.“