Translation of "Direkt" in German

Direkt csináltad, ugye?

Das hast du mit Absicht getan, nicht wahr?

- Szándékosan tette.
- Direkt csinálta.

- Das hat er mit Absicht gemacht.
- Er hat es in voller Absicht getan.
- Er hat es absichtlich getan.

- Ezt szándékosan tetted.
- Direkt ezt akartad.

- Das hast du absichtlich getan!
- Das hast du absichtlich gemacht.

Ezt a nyelvet direkt módszerrel fogjuk tanulni?

Werden wir diese Sprache nach der direkten Methode lernen?

Gondolod, hogy direkt vétette azt a hibát?

Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?

- Nem volt szándékos.
- Nem direkt volt.
- Nem akartam.

Das war keine Absicht.

- Sajnálom! Nem direkt volt.
- Sajnálom! Ez nem volt szándékos.

- Tut mir leid. Ich habe es nicht absichtlich getan.
- Entschuldige! Das war keine Absicht!

- Ezt szándékosan tetted!
- Csak azért is azt csináltad.
- Szánt szándékkal tetted!
- Direkt csináltad!

Das hast du absichtlich getan!