Translation of "Reménykedem" in French

Én csak reménykedem, hogy nincs túl késő.

- J'espère juste qu'il n'est pas trop tard.
- J'espère juste que ce n'est pas trop tard.

Abban reménykedem, hogy a Google Térkép segítségével az emberek szerte a világban megismernek bennünket.

Grâce à Google Maps, j'espère que le monde entier entendra parler de nous.

- Remélem is, hogy úgy van.
- Bízom benne.
- Reménykedem benne.
- Remélem, úgy lesz.
- Tudom remélni.
- Nagyon remélem.
- Merem remélni.
- Remélem, így lesz.

- Je l'espère.
- J'espère bien.