Examples of using "így" in a sentence and their italian translations:
Immaginate o supponete anche voi qualcosa del genere?
Dormire, mangiare, perfino partorire.
Così va bene?
Proprio così.
È meglio?
È più facile in questo modo.
Così è come ci siamo conosciuti.
- È corretto?
- È corretta?
È come funziona?
La penso così.
e lasciarmi ritirare.
Almeno questo è ciò che crediamo.
Ossia che si ottiene un brevetto
Però ora hanno un valore maggiore,
perciò si guardava intorno.
per convincere qualcuno.
Non è così.
Quindi io andai lì.
E ho pensato:
che recita più o meno così:
E lo hanno fatto.
E adesso appare così.
- Tutti la pensano così.
- La pensano tutti così.
Chi la pensa così?
È così?
È proprio vero!
Va bene così?
- È così che funziona?
- Così è come funziona?
- Perché ti stai comportando così?
- Perché si sta comportando così?
- Perché vi state comportando così?
- Lo rende più facile.
- La rende più facile.
Non è com'è successo.
- Smettila di parlare così.
- La smetta di parlare così.
- Smettetela di parlare così.
Così parlò Zarathustra.
La pensavano tutti così.
E così sarà!
- È come lo abbiamo fatto.
- È come l'abbiamo fatta.
- Tom lo voleva così.
- Tom la voleva così.
Magari!
- Ti amo in ogni caso.
- Io ti amo in ogni caso.
- Vi amo in ogni caso.
- Io vi amo in ogni caso.
- La amo in ogni caso.
- Io la amo in ogni caso.
Va bene così.
Chi ha deciso questo?
- Molte persone lo fanno.
- Molte persone la fanno.
- Molta gente lo fa.
- Molta gente la fa.
- Esatto.
- Giusto.
- Corretto.
È ancora immorale.
È assolutamente corretto.
Questo è l'aspetto di un virus come il coronavirus
Alcune persone pensano di sì.
Per cui per esempio,
Questo fa il settore bancario!
Il consiglio esiste già e si riduce a questo:
e questo significa che non c'era erba.
sono tornata a Berlino.
ma non è così.
Questo è molto difficile.
Ed è vero.
non più.
Quindi sembra una contraddizione
Ecco l'inizio dello show.
Così, poco alla volta, lavorando con i nostri partner,
Come scrisse Leo Tolstoy:
È così che comunicano negli abissi.
è questo che faremo?
Non dovresti rispondere così.
È giusto.
- Esattamente!
- Esatto!
- Anche io lo penso.
- Anche io la penso così.
- Non fissarmi così.
- Non fissatemi così.
- Non mi fissi così.
- Vogliamo ancora aiutare.
- Noi vogliamo ancora aiutare.
Non sarà possibile.
Non è come funziona.
- Non mi sento più così.
- Io non mi sento più così.
- Non è quello che direbbe normalmente la gente.
- Non è quello che direbbero normalmente le persone.
Parti domani, giusto?
Beh, è diverso.
Questo non sta funzionando.
- Questo è sempre il modo in cui è stato.
- Ciò è sempre il modo in cui è stato.
- Non posso fare questa vita.
- Non posso vivere in questo modo.
- Non posso vivere così.
Così non è mai stato.
Non vivrò così.
- Non parlargli così.
- Non parlategli così.
- Non gli parli così.
- Non parlarmi in quel modo.
- Non parlatemi in quel modo.
- Non mi parli in quel modo.
Andrebbe bene?
Alcune persone potrebbero pensarla così.
È successo qualcosa, vero?
- Vi manca, vero?
- Le manca, vero?
- Ti manca, vero?
Anche noi abbiamo incominciato nello stesso modo.
Non è così.
Perché Tom si sta comportando così?
Può essere vero.
Avete qualche motivo per pensarla così?
Non puoi parlarmi così.
Non ti vergogni a parlare così?
Nella vita non è sempre così?
Ma perché ci influenzano in questo modo?
in modo da poter monitorare continuamente i movimenti del bambino
Perché loro si sentono in quel modo?
Li ho indossati per sembrare intelligente,
perché innanzitutto ci comportiamo così?