Translation of "Megmondom" in French

Azt majd megmondom neked.

Je vais te le dire.

- Megmondom neki, hogy hívja önt vissza.
- Megmondom majd neki, hogy hívja vissza önt.

Je lui dirai de vous rappeler.

Szép idő van ma piknikelni, megmondom neked.

Aujourd'hui est une belle journée pour un pique-nique, je te le dis.

Mondd meg, mit eszel, és én megmondom, ki vagy.

Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es.

Nem értek veled egyet és megmondom neked miért nem.

Je ne suis pas d'accord et je vais te dire la raison.

- Megmondom neked azt, ami nem megy simán.
- Meg fogom neked mondani azt, ami nem megy simán.

- Je te dirai ce qui ne va pas.
- Je vous dirai ce qui ne va pas.