Translation of "Felvétel" in English

- Felvétel indul!
- Felvétel!

Action!

Fények, kamera, felvétel!

Lights, camera, action!

Van Önöknél felvétel?

Are you hiring?

A hallott hang nem felvétel,

And the voice that you hear it's not a recording;

Felvétel még sose készült róla.

And it's never been caught on camera.

A gyorsított felvétel leleplezi gyilkos titkukat.

Speeding up time reveals their deadly secret.

A felvétel után játssza újra a hangfelvételt kérem.

Please play it back for me after you've finished the recording.

Hirtelen a labda úgy szállt, mintha lassított felvétel lenne,

All of a sudden the ball seemed to go in slow motion,