Translation of "Kamera" in English

És a kamera...

And the bare camera die ...

Fények, kamera, felvétel!

Lights, camera, action!

De a fényérzékeny kamera

But a low-light camera...

Kié ez a kamera?

Whose camera is this?

Ez egy jó kamera.

This is a good camera.

Ez a kamera olcsó.

This camera is cheap.

Amikor a kamera mögött állok,

When I'm behind the camera,

A kamera nem rögzített semmit.

The camera recorded nothing.

Ez az az kamera, amit elvesztettem.

This is the same camera that I lost.

Az éjjellátó kamera elénk tárja titokzatos világukat.

Night cameras reveal their secret world.

Ez a kamera kicsi, de nagyon jó.

This camera is small, but very good.

Mert ha valaki prostituált – kamera előtt vagy anélkül –,

Because if you are a prostitute, on camera or off camera,

A hőérzékelő kamera a legfeketébb éjszakán is átlát

A heat-detecting thermal camera can see into the blackest of nights.

Hogy a kamera is csak infravörös fénnyel működik.

our cameras need infrared lights to see what's going on.

A fényérzékeny kamera követi a nagy erejű ragadozókat...

Low-light cameras reveal the powerful predators...

De a fényérzékeny kamera más fajokat is felfedez.

But low-light cameras reveal a species with a different approach.

A fényérzékeny kamera egy nőstény jegesmedvét észlel két bocsával...

A low-light camera reveals a mother polar bear and her two cubs...

Holdfény híján a hőérzékeny kamera a sötétben is lát.

On a moonless night, a thermal-imaging camera can see into the darkness.

Késő éjszaka a fényérzékeny kamera szokatlan látványt tár elénk.

In the dead of night, low-light cameras reveal a remarkable sight.

A hőérzékeny kamera lehetővé teszi, hogy áthatoljunk az éjszakán.

A thermal-imaging camera allows us to cut through the night.

- Tom a kamera felé pillantott.
- Tomi belenézett a fényképezőbe.

Tom looked towards the camera.

Úgy tűnik, az éjjellátó kamera eddig ismeretlen viselkedést leplez le.

And our night cameras reveal what may be new behavior.

Hogy az egyetlen testőr voltam, akit közelről mutatott a kamera.

I was the only guard to get a close-up on TV that night.

A tv-nézők csak azt látják, amit a kamera mutat.

Television viewers see only what the camera shows.