Translation of "Előnyös" in English

Előnyös a változás.

Change is good.

Legalább az egyik oldalnak hihetetlenül előnyös.

is incredibly politically advantageous for at least one side.

Tényleg káros vagy előnyös lehet a közérzetünkre.

to harm or benefit well-being.

Hogy magukat és minket előnyös helyzetbe hozzanak,

in order to advantage themselves and us,

Az oroszlán számára előnyös mélysötét éjszakáknak hamarosan vége.

Soon, the lioness will lose the advantages brought by its dark nights.

És tény, hogy részben előnyös helyzetben is vagyok.

And granted, I have certain advantages --

Mi van akkor, ha te nem vagy ilyen előnyös helyzetben?

But what if you don't have my advantages?

- Előnyös üzletet ajánlottam Tamásnak, de ő elutasította.
- Tettem egy jó ajánlatot Tomnak, de ő azt elutasította.

I offered Tom a good deal, but he turned it down.