Translation of "Hozzanak" in English

Hogy kasztrendszert hozzanak létre,

are far too often designed in ways that create a caste system,

Kérem, hozzanak saját evőeszközt.

Please bring your own eating utensils.

Hogy saját vállalkozást hozzanak létre.

so that they can create a business of their own.

Hogy magukat és minket előnyös helyzetbe hozzanak,

in order to advantage themselves and us,

és ezzel mindenlátó digitális börtönt hozzanak létre.

effectively creating a digital panopticon.

Manapság azt akarjuk, hogy a gyermekeink önálló döntéseket hozzanak, de elvárjuk, hogy ezek a döntések nekünk megfeleljenek.

Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.

Ezek az emberek széthajtják magukat, hogy még több pénzt hozzanak össze, noha amúgy is piszok gazdagok és olyan idősek, hogy valószínűleg már nem sok idejük maradt. Miért csinálják ezt?

These people work so hard to make more money, even though they're filthy rich and so old they probably don't have much time left. Why do they do it?