Translation of "Vagyok" in German

- Házas vagyok.
- Nős vagyok.
- Férjezett vagyok.
- Férjnél vagyok.

Ich bin verheiratet.

- Magányos vagyok.
- Elhagyatott vagyok.
- Társtalan vagyok.
- Egyedülálló vagyok.

Ich bin einsam.

- Én vagyok.
- Vagyok.

Ich bin.

Vagyok, aki vagyok.

Ich bin der, der ich bin.

- Kövér vagyok.
- Dagi vagyok.
- Dagadt vagyok.
- El vagyok hízva.
- Pufi vagyok.

- Ich bin fett.
- Ich bin dick.

- Diák vagyok.
- Tanuló vagyok.
- Diáklány vagyok.

- Ich bin Schüler.
- Ich bin Schülerin.

- Meleg vagyok.
- Langyi vagyok.
- Homár vagyok.

Ich bin schwul.

Alkoholista vagyok. Drogfüggő vagyok. Meleg vagyok. Egy géniusz vagyok.

Ich bin ein Alkoholiker. Ich bin ein Drogenabhängiger. Ich bin homosexuell. Ich bin ein Genie.

- Diák vagyok.
- Tanuló vagyok.
- Én diák vagyok.

- Ich bin Student.
- Ich bin Schüler.
- Ich bin Schülerin.
- Ich bin Studentin.

- 19 éves vagyok.
- 19 vagyok.
- Tizenkilenc vagyok.

- Ich bin 19 Jahre alt.
- Ich bin 19.

- Szabad vagyok.
- Én szabad vagyok.
- Szabad vagyok!

Ich bin frei.

- Egyedülálló vagyok.
- Nem vagyok házas.
- Nőtlen vagyok.

Ich bin ledig.

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

- Nyomozó vagyok.
- Detektív vagyok.

Ich bin Detektiv.

- Kamionsofőr vagyok.
- Kamionos vagyok.

- Ich bin Lastwagenfahrer.
- Ich bin Lasterfahrer.
- Ich bin Lastwagenfahrerin.
- Ich bin Lasterfahrerin.

- Meztelen vagyok.
- Pucér vagyok.

Ich bin nackt.

- Földműves vagyok.
- Gazda vagyok.

Ich bin ein Bauer.

- Csúnya vagyok.
- Ronda vagyok.

Ich bin hässlich.

- Teli vagyok.
- Tele vagyok.

Ich bin satt.

- Háztartásbeli vagyok.
- Háziasszony vagyok.

Ich bin Hausfrau.

- Tom vagyok.
- Tomi vagyok.

Ich bin Tom.

- Rövidlátó vagyok.
- Közellátó vagyok.

Ich bin kurzsichtig.

- Harminc vagyok.
- Harmincéves vagyok.

- Ich bin dreißig.
- Ich bin dreißig Jahre alt.

- Házasember vagyok.
- Nős vagyok.

Ich bin ein verheirateter Mann.

- Beteg vagyok.
- Rosszul vagyok.

Ich bin krank.

- Lojális vagyok.
- Hű vagyok.

Ich bin loyal.

- Hiszékeny vagyok.
- Naiv vagyok.

Ich bin leichtgläubig.

- Kövér vagyok?
- Dagi vagyok?

Bin ich dick?

- Egyedül vagyok.
- Magamban vagyok.

Ich bin allein.

- Tanár vagyok.
- Tanító vagyok.

- Ich bin Professor.
- Ich bin Lehrer.

- Szabad vagyok.
- Szabad vagyok!

Ich bin frei.

- Orvos vagyok.
- Doktor vagyok.

Ich bin Arzt.

- Tominál vagyok.
- Tamáséknál vagyok.

Ich bin bei Tom.

- Bent vagyok.
- Benn vagyok.

Ich bin drin.

- Derülátó vagyok.
- Bizakodó vagyok.

Ich bin ein Optimist.

Vagyok.

Ich bin.

- Egy mihaszna vagyok.
- Nem vagyok jó semmire.
- Semmirekellő vagyok.
- Naplopó vagyok.

Ich bin ein Nichtsnutz.

- Én vagyok.
- Ez vagyok én.
- Az én vagyok.

- Ich bin’s.
- Das bin ich!

- Külföldi vagyok.
- Én külföldi vagyok.
- Nem idevalósi vagyok.

- Ich bin ein Ausländer.
- Ich bin Ausländer.

- Ki vagyok én?
- Ki vagyok?
- Kicsoda vagyok én?

Wer bin ich?

- Terhes vagyok.
- Várandós vagyok.
- Állapotos vagyok.
- Gyereket várok.

Ich bin schwanger.

- Nem vagyok varázsló.
- Nem vagyok táltos.
- Nem vagyok bűvész.
- Nem vagyok mágus.

Ich bin kein Zauberer.

Amikor veled vagyok, boldog vagyok.

Wenn ich mit dir zusammen bin, bin ich glücklich.

- Tizennyolc éves vagyok.
- Tizennyolc vagyok.

- Ich bin 18 Jahre alt.
- Ich bin achtzehn.

- Francia vagyok.
- Én francia vagyok.

- Ich bin Franzose.
- Ich bin aus Frankreich.

- Nem vagyok nagykorú.
- Kiskorú vagyok.

Ich bin nicht volljährig.

- Ember vagyok.
- Emberi lény vagyok.

Ich bin menschlich.

- Én vagyok.
- Én vagyok az!

Ich bin’s.

- Biztos vagyok.
- Biztos vagyok benne.

Ich bin mir sicher.

- Magyar vagyok.
- Én magyar vagyok.

- Ich bin Ungar.
- Ich bin Ungarin.

- Fáradt vagyok.
- El vagyok fáradva.

Ich bin müde.

- Török nő vagyok.
- Török vagyok.

Ich bin Türkin.

- Mérges vagyok.
- Haragszom.
- Dühös vagyok.

Ich bin sauer.

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!
- Megéheztem.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Hulla vagyok.
- Meg vagyok halva.

- Ich bin hundemüde.
- Ich bin erschöpft.
- Ich bin kaputt.

- Szomorú vagyok.
- Le vagyok hangolva.

Ich bin traurig.

- Halálosan fáradt vagyok.
- Hullafáradt vagyok.

Ich bin totmüde.

- Amatőr fotós vagyok.
- Hobbifényképész vagyok.

Ich bin ein Hobbyfotograf.

- Rendőr vagyok.
- Én rendőr vagyok.

Ich bin Polizist.

- Én futó vagyok.
- Futó vagyok.

Ich bin ein Läufer.

- Én vagyok.
- Ez én vagyok.

Ich bin’s.

Hálás vagyok, hogy életben vagyok.

- Ich bin froh, am Leben zu sein.
- Ich bin dankbar, dass ich noch lebe.

- Önző vagyok.
- Magamnak való vagyok.

Ich bin selbstsüchtig.

- Orosz vagyok.
- Én orosz vagyok.

- Ich bin Russin.
- Ich bin ein Russe.
- Ich bin Russe.

- Hullafáradt vagyok.
- Ki vagyok purcanva.

Ich bin todmüde.

- Alacsony vagyok.
- Kis termetű vagyok.

Ich bin klein.

- Értve vagyok?
- Meg vagyok értve?

Bin ich klar?

- Külföldi vagyok.
- Én külföldi vagyok.

Ich bin ein Ausländer.

- Hulla fáradt vagyok!
- Hullafáradt vagyok.

Ich bin todmüde.

- Műkedvelő fotós vagyok.
- Hobbifotós vagyok.

Ich bin ein Hobbyfotograf.

Boldog vagyok, amikor veled vagyok.

Bei dir bin ich glücklich.

- Anya vagyok.
- Én anya vagyok.

Ich bin Mutter.

- Én vagyok az.
- Én vagyok!

Ich bin.

- Én vagyok.
- Én vagyok az.

Ich bin’s.

- Nő vagyok.
- Én nő vagyok!

Ich bin eine Frau.

- Huszonnégy éves vagyok.
- Huszonnégy vagyok.

- Ich bin 24 Jahre alt.
- Ich bin 24.
- Ich bin vierundzwanzig Jahre alt.