Translation of "Igénybe" in Dutch

Az pár órát igénybe fog venni.

Dat gaat een paar uurtjes duren.

Hogy az emberek ne érezzék kellemetlennek igénybe venni őket.

moeten mensen zich op hun gemak voelen om ze op te zoeken.

A következő ötmillió már csak 27 évet vett igénybe.

Het duurde vervolgens maar 27 jaar voor de volgende 5 miljoen.

- Meddig tart ez?
- Ez mennyi ideig tart?
- Mennyi időt vesz igénybe?

Hoelang duurt het?

- Az utazás legalább öt napig tart.
- Az utazás igénybe vesz legalább öt napot.
- Az út legalább öt napig fog tartani.

De reis zal minstens vijf dagen duren.