Translation of "Unentbehrlich" in Turkish

Ihre Mitwirkung ist für uns unentbehrlich.

Yardımın bizim için vazgeçilmezdir.

- Du bist unverzichtbar.
- Du bist unentbehrlich.
- Du bist unabkömmlich.

Sen kaçınılmazsın.

Obst und Gemüse sind unentbehrlich für eine ausgewogene Ernährung.

Meyve ve sebzeler dengeli bir diyet için gereklidir.

Nichts auf dieser Welt ist so unentbehrlich wie die Liebe.

Bu dünyada hiçbir şey sevgi kadar vazgeçilmez değildir.

Ihre finanzielle Unterstützung ist für dieses Projekt von uns unentbehrlich.

Mali desteği, bu projemiz için vazgeçilmezdir.

Jeder hat als Mitglied der Gesellschaft das Recht auf soziale Sicherheit und Anspruch darauf, durch innerstaatliche Maßnahmen und internationale Zusammenarbeit sowie unter Berücksichtigung der Organisation und der Mittel jedes Staates in den Genuss der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte zu gelangen, die für seine Würde und die freie Entwicklung seiner Persönlichkeit unentbehrlich sind.

Her şahsın, cemiyetin bir üyesi olmak itibarıyla, sosyal güvenliğe hakkı vardır; haysiyeti için ve şahsiyetinin serbestçe gelişmesi için zaruri olan ekonomik, sosyal ve kültürel hakların milli gayret ve milletlerarası işbirliği yoluyla ve her devletin teşkilatı ve kaynaklarıyla mütenasip olarak gerçekleştirilmesine hakkı vardır.