Translation of "Wie" in Turkish

- Wie schlau!
- Wie geschickt!
- Wie klug!

Ne zeki!

Wie geht's, wie steht's?

- Hayat nasıl?
- Nasıl gidiyor hayat?

- Wie seltsam!
- Wie merkwürdig!

Bu ne merak!

Wie wahr, wie wahr!

Ne kadar da doğru!

- Wie überaus sonderbar!
- Wie ungemein interessant!
- Wie seltsam!

Ne kadar çok meraklı!

Wie?

Nasıl?

- Wie geht’s?
- Wie steht es?

- Nasılsın?
- Nasıl gidiyor?

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s?
- Wie geht’s dir?

Nasılsın?

- Wie Sie wollen.
- Wie ihr wollt.
- Wie du willst.

Nasıl isterseniz!

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s?
- Wie geht es Ihnen?
- Wie geht’s dir?

- Nasılsın?
- Ne haber?
- Nasılsınız?

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s?
- Wie geht es Ihnen?
- Wie geht’s dir?
- Wie geht es euch?

- Nasılsın?
- Ne haber?
- Nasılsınız?

- Wie heißt er?
- Wie heißen Sie?
- Wie ist Ihr Name?
- Wie heißt du?
- Wie ist ihr Name?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Adınız nedir?
- Senin adın nedir?
- Senin adın ne?
- İsminiz nedir?

- Wie klingt es?
- Wie klingt das?

Kulağa nasıl geliyor?

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s?

Nasılsın?

- Wie läuft das?
- Wie funktioniert das?

Bu nasıl çalışır?

Wie geht’s, wie steht’s bei dir?

- Nasıl gidiyor?
- Durumun nasıl?

- Wie heißt dein Cousin?
- Wie heißt euer Cousin?
- Wie heißt Ihr Cousin?
- Wie heißt deine Cousine?
- Wie heißt eure Cousine?
- Wie heißt Ihre Cousine?

Kuzeninin adı ne?

- Wie machst du das?
- Wie macht man das?
- Wie geht das?

Onu nasıl yapıyorsun?

Also wie?

peki nasıl?

wie gewöhnlich

her zaman olduğu gibi

Wie Zugkollisionen

Tren çarpışmaları gibi

Wie dumm!

Ne kadar aptalca!

Wie schön!

Ne harika!

Wie tief?

Ne kadar derin?

Wie ärgerlich!

Ne can sıkıcı!

Wie romantisch!

Ne kadar romantik!

Wie seltsam!

Ne garip!

Wie viel?

Ne kadar?

Wie interessant!

Ne kadar ilginç.

Wie arrogant!

Ne kibirli!

Wie schrecklich!

Ne kadar korkunç!

Wie wahr!

Bu çok doğru!

Wie tragisch!

Ne trajik!

Wie berührend!

Ne dokunaklı!

Wie scharfsinnig!

Ne algısal!

Wie erbärmlich!

Çok acıklı!

Wie peinlich!

Ne küçültücü!

Wie aufregend!

Ne kadar heyecan verici!

Wie barbarisch!

Ne barbarca!

Wie gewagt!

Ne maceraperest!

Wie ekelhaft!

Ne iğrenç!

Wie intuitiv!

Nasıl sezgi ama!

Wie lange?

Ne zamandır?

Wie nett!

- Ne kadar hoş!
- Ne şirin!

Wie lecker!

Nasıl da lezzetli!

Wie hübsch!

Ne sevimli!

Wie langweilig!

Ne sıkıcı!

Wie geht’s?

Nasılsın?

Wie groß?

Ne kadar büyük?

Wie bitte?

Affedersiniz?

Wie lieb!

Ne kadar tatlı!

Wie beschämend!

Ne ayıp!

Wie wichtig?

Ne kadar önemli?

Wie enttäuschend!

Ne kadar hayal kırıklığına uğratıcı!

Wie nett.

Ne hoş!

- Wie nett von dir!
- Wie nett von euch!
- Wie nett von Ihnen!
- Wie freundlich von Ihnen.

- Ne kadar naziksiniz!
- Ne kadar naziksiniz.

- Wie lief deine Reise?
- Wie war deine Reise?
- Wie war eure Reise?
- Wie war Ihre Reise?

Yolculuğun nasıldı?

- Wie war der Mathetest?
- Wie war die Mathearbeit?
- Wie war die Matheprüfung?
- Wie war die Matheklausur?

Matematik testi nasıldı?

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s dir?

Nasılsın?

- Wie viele Tote?
- Wie viele sind gestorben?

Kaç kişi öldü?

- Wie machst du das?
- Wie geht das?

Bunu nasıl yaparsınız?

„Wie geht’s, wie steht’s, Tom?“ – „Ganz gut.“

"Dünya size nasıl davranıyor, Tom?" "Oldukça iyi."

„Wie sehe ich aus?“ – „Wie ein Volltrottel.“

"Nasıl görünüyorum?" "Geri zekalı görünüyorsun."

- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Senin adın nedir?
- Senin adın ne?

- Wie sieht's aus?
- Wie machen wir uns?

Nasıl yapıyoruz?

Einmal ist wie nichts, zweimal wie zehn.

Bir kere hiç gibidir, iki kere onlarcasıdır.

- Wie war die Französischstunde?
- Wie war Französisch?

Fransızca sınıfı nasıldı?

- Wie ist ihr Name?
- Wie heißt sie?

Onun adı nedir?

- Wie du bereits weißt.
- Wie ihr bereits wisst.
- Wie Sie bereits wissen.

Zaten bildiğiniz gibi.

- Wie war deine Nacht?
- Wie war eure Nacht?
- Wie war Ihre Nacht?

Gecen nasıl geçti?

- Wie war dein Wochenende?
- Wie war euer Wochenende?
- Wie war Ihr Wochenende?

Hafta sonun nasıl geçti?

- Wie war Ihr Aufenthalt?
- Wie war euer Aufenthalt?
- Wie war dein Aufenthalt?

Ziyaretin nasıldı?

- Wie viel wiegst du?
- Wie viel wiegen Sie?
- Wie viel wiegt ihr?

Kaç kilosun?

- Wie nennst du das?
- Wie nennt man das?
- Wie nennen Sie das?

- Ona ne dersiniz?
- Buna ne demeli?

- Wie nennst du das?
- Wie nennt man das?
- Wie bezeichnest du das?

Buna ne dersiniz?

- Wie kompliziert ist es?
- Wie kompliziert ist er?
- Wie kompliziert ist sie?

Ne kadar karmaşık?

- Wie heißt eure Katze?
- Wie heißt deine Katze?
- Wie heißt Ihre Katze?

Kedinin adı nedir?

- Wie heißt dein Hund?
- Wie heißt euer Hund?
- Wie heißt Ihr Hund?

Köpeğinin adı ne?

- Wie lautet deine Adresse?
- Wie lautet eure Adresse?
- Wie lautet Ihre Adresse?

- Adresiniz nedir?
- Adresin ne?

- Wie alt bist du?
- Wie alt sind Sie?
- Wie alt seid ihr?

- Kaç yaşındasın?
- Yaş kaç?

- Wie hast du entschieden?
- Wie haben Sie entschieden?
- Wie habt ihr entschieden?

Kararın nedir?

- Wie bekomme ich einen?
- Wie bekomme ich eine?
- Wie bekomme ich eins?

Nasıl bir tane alırım?

- Wie schwer bist du?
- Wie schwer sind Sie?
- Wie schwer seid ihr?

Ne kadar ağırsın?