Translation of "Schlafmangel" in Turkish

- Meistens sind Autounfälle eine Folge von Schlafmangel.
- Die meisten Verkehrsunfälle entstehen aus Schlafmangel.

Çoğu durumda, araba kazaları uykusuzluktan kaynaklanır.

Doch bei den Personen mit Schlafmangel

Uyku yoksunu insanlarda ise

Einer von zehn leidet unter Schlafmangel.

On kişiden biri uykusuzluktan çekiyor.

Schlafmangel ist schlecht für den Körper.

Uyku eksikliği vücut için kötü.

Niemals mit dem Phänomen Schlafmangel konfrontiert war.

uyku yoksunluğu denen bu şeyle uğraşmak zorunda kalmadı.

In letzter Zeit leide ich unter Schlafmangel.

Son zamanlarda yeterince uyumuyorum.

Die Gene, die durch den Schlafmangel abgeschaltet wurden,

Yetersiz uyku nedeniyle çalışmayan genler

Schlafmangel lässt Männer also um ein ganzes Jahrzehnt altern,

Yani az uyku, bir erkeği bu önemli sağlık açısından

Ich habe im Moment etwas Schlafmangel und deswegen Ringe unter den Augen.

Şu anda iyi uyumuyorum ve artık gözler altında halkalarım var.

- Kostspielige Mahlzeiten können den Mangel an Schlaf nicht ersetzen.
- Teure Essen können nicht für Schlafmangel entschädigen.

Pahalı yemekler uyku eksikliğini telafi edemez.