Translation of "Zehn" in Turkish

- Zehn Tage vergingen.
- Zehn Tage gingen vorbei.

On gün geçti.

- Zehn Häuser sind abgebrannt.
- Zehn Häuser brannten ab.

On ev yanıp kül oldu.

- Er spricht zehn Sprachen.
- Er kann zehn Sprachen.

O, on dil konuşabilir.

- Er besitzt zehn Kühe.
- Er hat zehn Kühe.

Onun on ineği var.

- Sie hat zehn Kinder.
- Er hat zehn Kinder.

- O on çocuğa sahiptir.
- Onun on tane çocuğu var.

- Bist du zehn Jahre alt?
- Bist du zehn?

On yaşında mısın?

Zähl bis zehn.

Ona kadar say.

- Ich gehe um zehn.
- Ich gehe um zehn weg.

Saat onda gideceğim.

- Ich schulde dir zehn Dollar.
- Ich schulde euch zehn Dollar.
- Ich schulde Ihnen zehn Dollar.

Sana on dolar borçluyum.

- Dieses Hemd kostet zehn Dollar.
- Das Hemd kostet zehn Dollar.
- Dieses Kleidungsstück kostet zehn Dollar.

Bu gömlek on dolardır.

- Unser Jachtklub hat zehn Mitglieder.
- Unser Yachtclub hat zehn Mitglieder.

Yat kulübümüzün on üyesi vardır.

- Ich habe zehn Minuten lang gewartet.
- Ich wartete zehn Minuten.

On dakika bekledim.

- Um halb zehn gibt es Frühstück.
- Frühstück gibt es um halb zehn.
- Frühstück ist um halb zehn.

- Kahvaltı saat dokuz buçuktadır.
- Kahvaltı dokuz buçukta.

Zehn Jahre später, 2014,

On yıl sonra 2014 yılında

Zehn Jahre sind vergangen.

On yıl geçti.

Er spricht zehn Sprachen.

O, on dil konuşabilir.

Sie spricht zehn Sprachen.

O on dil konuşur.

Er hat zehn Kinder.

- O on çocuğa sahiptir.
- Onun on tane çocuğu var.

Ungefähr zehn Leute warten.

Yaklaşık 10 kişi bekliyor.

Was kosten zehn Pappteller?

10 kâğıt tabak kaç para?

Ich möchte zehn Teller.

On tabak istiyorum.

Ich zähle bis zehn.

Ona kadar sayarım.

Die Uhr schlug zehn.

Saat onu vurdu.

Sie hat zehn Kinder.

- O on çocuğa sahiptir.
- Onun on tane çocuğu var.

Er wartete zehn Minuten.

O on dakika bekledi.

Er ging zehn Kilometer.

O on kilometre gitti.

Es ist zehn Uhr.

Saat on.

Wir haben zehn Kühe.

Bizim on ineğimiz var.

Es ist halb zehn.

Saat dokuz otuz.

- Es schneite zehn Tage am Stück.
- Es schneite zehn Tage hintereinander.

On gün peş peşe kar yağdı.

- Meine Mutter hat zehn Eier gekocht.
- Meine Mutter kochte zehn Eier.

Annem on yumurta kaynattı.

Eine Mutter kann zehn Kinder ernähren, aber zehn Kinder keine Mutter.

Bir anne on çocuğu besleyebilir, ama on çocuk bir anneyi besleyemez.

- Du bist zehn Minuten zu spät.
- Sie sind zehn Minuten spät.

On dakika geç kaldın.

- Warst du um zehn zu Hause?
- Waren Sie um zehn zu Hause?
- Wart ihr um zehn zu Hause?

Saat onda evde miydin?

- Es passierte zwischen acht und zehn.
- Es geschah zwischen acht und zehn.

Sekiz ile on arasında oldu.

- Das Ganze kostete zehn Dollar.
- Das Ganze belief sich auf zehn Dollar.

Toplam on doları buldu.

- Er kommt in zehn Minuten.
- Er wird in zehn Minuten da sein.

O, on dakika içerisinde gelecek.

- Ich bin um zehn Uhr zurück.
- Um zehn Uhr komme ich heim.

Onda geri döneceğim.

- Es waren zehn Polizisten am Platz.
- Es waren zehn Polizisten vor Ort.

Olay yerinde on polis vardı.

- Ich war zehn Jahre Gefängnisdirektor.
- Ich war zehn Jahre Leiter einer Haftanstalt.

On yıldır hapishane müdürüydüm.

- Elke ging um zehn Uhr schlafen.
- Elke ging um zehn ins Bett.

- Alice saat onda yatağa gitti.
- Alice saat onda yatmaya gitti.

- Lass den Tee zehn Minuten ziehen.
- Lassen Sie den Tee zehn Minuten lang ziehen.
- Lasst den Tee zehn Minuten ziehen.

Çay on dakika demlensin.

In den letzten zehn Jahren

Son on yıl içinde,

Zähle von eins bis zehn!

- Birden ona kadar sayın.
- Birden ona kadar say.

Es ist zehn vor elf.

Saat 11'e 10 dakika var.

Das Feuer vernichtete zehn Häuser.

Yangın on evi yakıp kül etti.

Ich habe mindestens zehn Bücher.

En az on kitabım var.

Zehn minus zwei ist acht.

On eksi iki sekizdir.

Acht plus zwei ist zehn.

- Sekiz artı iki on eder.
- Sekiz artı iki on yapar.

Tom ist um zehn aufgewacht.

Tom saat onda uyandı.

Sechs und vier macht zehn.

Altı ve dört on eder.

Ich habe nur zehn Bücher.

Sadece on kitabım var.

Es ist genau zehn Uhr.

Saat tam on.

Busse fahren alle zehn Minuten.

Her on dakikada bir otobüs kalkar.

Ich gehe um zehn weg.

Saat 10 da ayrılıyorum.

Ich lief ganze zehn Meilen.

Ben tam on mil yürüdüm.

Es ist zehn vor neun.

- Saat dokuza on var.
- Saat 8:50.

Sie kann zehn Sprachen sprechen.

O, on dili konuşabiliyor.

Nick schuldet mir zehn Dollar.

Nick bana on dolar borçludur.

Ein Kalmar hat zehn Tentakel.

Bir kalamarın on bacağı vardır.

Du hast zehn Minuten gewartet.

On dakika bekledin.

Seitdem sind zehn Jahre vergangen.

O zamandan beri on yıl geçti.

Unsere Schule hat zehn Klassen.

- Okulumuz on sınıfa sahiptir.
- Okulumuzun on tane dersliği vardır.

Ich komme in zehn Minuten.

On dakika içinde katılacağım.

Der Ausschuss hat zehn Mitglieder.

Komitenin on üyesi var.

Ich laufe täglich zehn Kilometer.

Günlük on kilometre koşarım.

Gib mir nur zehn Minuten!

Bana on dakika ver.

Weitere zehn Jahre vergingen schnell.

On yıl daha çabucak geçti.

Er starb vor zehn Jahren.

On yıl önce öldü.

Ist es ungefähr zehn Uhr?

Saat yaklaşık on mudur.

Sechs plus vier ergibt zehn.

Altı ve dört on eder.

- Die Party ging bis zehn Uhr.
- Das Fest hörte um zehn Uhr auf.

Parti saat onda sona erdi.

- Ich habe es für zehn Dollar verkauft.
- Ich habe sie für zehn Dollar verkauft.
- Ich habe das für zehn Dollar verkauft.

Onu on dolara sattım.

- Ich hole dich in zehn Minuten ab.
- Ich hole euch in zehn Minuten ab.
- Ich hole Sie in zehn Minuten ab.

On dakika içinde seni alacağım.

- Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen.
- Der Bus hatte zehn Minuten Verspätung.
- Der Bus kam zehn Minuten zu spät an.
- Der Bus kam zehn Minuten zu spät.

Otobüs on dakika geç kaldı.

- Wir wohnen zehn Minuten von ihm entfernt.
- Wir wohnen zehn Minuten von ihr entfernt.

Ondan on dakika uzaklıkta yaşıyoruz.

- Diese Armbanduhr kostet höchstens zehn Dollar.
- Diese Armbanduhr kostet zehn Dollar, wenn’s hoch kommt.

Bu saat en çok on dolar tutar.

Es bedeutet zehn bis zehnhundert Wörter.

On üzeri yüz anlamına geliyor bu kelime.

Ich bin in zehn Minuten zurück.

10 dakika içinde döneceğim.

Ihre Uhr geht zehn Minuten nach.

Saatiniz on dakika geri.

Das Treffen ist in zehn Tagen.

- Toplantı, on gün uzaklıktadır.
- Toplantı on gün sonra.
- Toplantıya on gün var.

Die Busse fahren alle zehn Minuten.

Otobüsler her on dakikada bir çalışır.

Alle zehn Minuten fährt ein Bus.

Otobüs her on dakikada bir gider.

Der Zug hatte zehn Minuten Verspätung.

Tren on dakika geç kaldı.

Nach zehn war die Straße menschenleer.

On'dan sonra cadde ıssızdı.

Der Junge kann bis zehn zählen.

Çocuk ona kadar sayabilir.

Das Gremium besteht aus zehn Mitgliedern.

Komite on üyeden oluşmaktadır.

Der Supermarkt öffnet um zehn Uhr.

Supermarket saat onda açılır.