Translation of "Machtlos" in Spanish

Tom ist machtlos.

Tomás es impotente.

Du bist machtlos.

Tú estás sin autoridad.

Ich fühle mich machtlos.

Me siento impotente.

Ich fühlte mich machtlos.

Me sentí impotente.

Er war machtlos gegenüber dem Tod.

Él fue impotente ante la muerte.

Gegen so etwas sind wir machtlos.

Somos impotentes contra algo así.

Menschen sind angesichts der Natur machtlos.

Los seres humanos son impotentes ante la naturaleza.

- Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens.
- Gegen Dummheit sind selbst die Götter machtlos.

Contra la estupidez, los mismos dioses son impotentes.

- Gegen Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens.
- Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens.
- Gegen Dummheit sind selbst die Götter machtlos.

Contra la estupidez, los mismos dioses son impotentes.