Translation of "Fühle" in Spanish

Ich fühle etwas.

Siento algo.

- Ich fühle mit dir mit.
- Ich fühle mit euch mit.
- Ich fühle mit Ihnen mit.

Simpatizo.

- Hier fühle ich mich sicher.
- Ich fühle mich hier sicher.
- Hier fühle ich mich in Sicherheit.

Me siento segura acá.

- Ich fühle mich nicht gut.
- Ich fühle mich nicht wohl.

No me siento bien.

- Ich fühle mich oft deprimiert.
- Ich fühle mich oft niedergeschlagen.

Frecuentemente me siento deprimido.

- Heute fühle ich mich besser.
- Ich fühle mich heute besser.

Hoy me siento mejor.

Ich fühle mich müde.

Me siento cansado.

Ich fühle mich einsam.

- Me siento solo.
- Me siento sola.

Ich fühle mich erquickt.

Me siento refrescado.

Ich fühle mich erleichtert.

Me siento aliviado.

Jetzt fühle ich es.

Yo lo siento ahora.

Ich fühle mich lebendig.

Me siento vivo.

Ich fühle mich besser.

Estoy mejor.

Ich fühle mich unwohl.

Estoy incómodo.

Ich fühle mich alt.

Me siento viejo.

Ich fühle deinen Schmerz.

- Comparto su dolor.
- Comparto vuestro dolor.
- Comparto tu dolor.
- Siento tu dolor.

Ich fühle mich schrecklich.

Me siento fatal.

Ich fühle mich gebauchpinselt.

Me siento halagado.

Ich fühle mich krank.

- Me siento muy enfermo.
- Me siento enfermo.
- Me siento enferma.

Ich fühle mich machtlos.

Me siento impotente.

Ich fühle mich sexy.

Me siento sexy.

Ich fühle mich schwach.

Me siento débil.

Ich fühle mich gut.

Me siento bien.

Ich fühle mich beobachtet.

Me siento observada.

Ich fühle mich schlecht.

Me siento mal.

Ich fühle mich hässlich.

- Me siento fea.
- Me siento feo.

Ich fühle mich privilegiert.

Me siento privilegiado.

Ich fühle mich dumm.

Yo me siento estúpido.

Ich fühle mich schuldig.

Me siento culpable.

Ich fühle mich wohl.

Me siento bien.

Ich fühle mich fiebrig.

Estoy febril.

- Ich fühle mich etwas müde.
- Ich fühle mich ein wenig müde.

- Me siento algo cansado.
- Me siento un poco cansado.

- Ich fühle mich nicht gut.
- Ich fühle mich nicht so gut.

No me siento muy bien.

Ich fühle mich immer müde.

Siempre me siento cansado.

Ich fühle mich wie tot.

- Me sentía como si estuviese muerto.
- Me siento muerto.

Fühle dich wie zu Hause!

¡Siéntase como en casa!

Ich fühle mich jetzt gut.

Me siento bien ahora.

Ich fühle mich jetzt wohl.

Ya me siento bien.

Ich fühle mich so verloren.

Me siento tan perdido.

Ich fühle mich dafür schuldig.

Me siento culpable por eso.

Ich fühle mich wie neugeboren.

Me siento como un recién nacido.

Ich fühle mich sehr männlich.

- Me siento muy masculino.
- Me siento muy macho.

Ich fühle mich viel besser.

- Me siento mucho mejor.
- Me encuentro mucho mejor.

Ich fühle mich nicht gut.

No me siento bien.

Jetzt fühle ich mich schlecht.

Ahora me siento mal.

Ich fühle mich sehr gut.

Me siento muy bien.

Ich fühle mich heute schlecht.

Hoy me siento mal.

Niemand versteht, was ich fühle.

Nadie entiende cómo me siento.

Ich fühle mich nicht schuldig.

No me siento culpable.

Ich fühle mich etwas müde.

Me siento un poco cansado.

Ich fühle mich etwas verantwortlich.

Me siento un poco responsable

Ich fühle mich jetzt besser.

Ahora me siento mejor.

Ich weiß, was ich fühle.

Sé lo que siento.

Ich fühle mich so einsam.

Me siento tan sola.

Ich fühle mich sehr wohl.

Me siento muy cómodo.

Ob ich mich jung fühle?

¿Que si me siento joven?

Ich fühle mich wirklich schrecklich.

Realmente me siento muy mal.

Ich fühle mich sehr müde.

Me pinto muy fisurado.

Ich fühle mich wirklich gut.

Me siento realmente bien.

Ich fühle mich etwas traurig.

Me siento un poco triste.