Translation of "Verwirrte" in Russian

Marias Bitte verwirrte Tom.

Просьба Мэри смутила Тома.

Das Problem verwirrte die Öffentlichkeit.

Проблема озадачила общественность.

Ihr Schweigen verwirrte ihn sogar noch mehr.

Её молчание приводило его в ещё большее замешательство.

- Das Problem machte ihn stutzig.
- Das Problem verwirrte ihn.

Проблема поставила его в тупик.

Die aggressive Anti-Reklame ist eine der besten Werbeaktionen bei Förderung von Waren auf den russischen Markt. Die Qualität und andere Gebrauchseigenschaften der Produkte haben dabei keinen Wert. Diese „verwirrte“ Wahrheit ist schon auch für die fortschrittlich gesinnten europäischen Hersteller verständlich.

Агрессивная антиреклама - одно из лучших маркетинговых средств по продвижению товаров на российский рынок. Качество и другие потребительские свойства продукции при этом не имеют значения. Эта "уму непостижимая" истина понятна теперь уже и прогрессивно мыслящим европейским производителям.