Translation of "Den" in Finnish

0.022 sec.

Examples of using "Den" in a sentence and their finnish translations:

- Werfen Sie den Plan in den Müll!
- Wirf den Plan in den Papierkorb!

Hylkää se suunnitelma!

- Rufe den Sicherheitsdienst!
- Rufen Sie den Sicherheitsdienst!
- Ruf den Sicherheitsdienst!
- Ruft den Sicherheitsdienst!

- Soita turvallisuuteen!
- Soita vartijoille!
- Kutsu vartijat!
- Soita vartijat!

- Rufen Sie den Sicherheitsdienst!
- Ruf den Sicherheitsdienst!
- Ruft den Sicherheitsdienst!

- Kutsu vartijat!
- Soita vartijat!
- Kutsu vartija!
- Soita vartija!

- Nutze den Tag.
- Pflücke den Tag.

- Tartu hetkeen.
- Elä tässä päivässä.

- Lobet den Herrn!
- Preist den Herrn!

Ylistäkää Herraa!

Steck den Finger durch den Hals!

Työnnä sormi kurkun läpi!

Polen den Polen, Erde den Erdäpfeln.

Puola puolalaisille, maa maaomenille.

- Ziehen Sie den Gurt um den Koffer fest!
- Zieh den Gurt um den Koffer fest!

Kiristä remmi matkalaukun ympärille.

Ich stülpe den Latex-Handschuh über den Behälter, nehme den Kopf,

Lateksikäsine vedetään - purkin yli, käärmeen päästä otetaan kiinni,

Siehst du den Schatten, den er wirft?

Näetkö kepin varjon?

An den Früchten erkennt man den Baum.

- Puu tunnetaan hedelmistään.
- Puu hedelmistään tunnetaan.
- Teot puhuvat kovempaa kuin sanat.

- Lies den Artikel!
- Lesen Sie den Artikel!

Lue artikkeli!

Ich kaufe den Wein und den Apfelsaft.

Ostan viiniä ja omenamehua.

Welchen findest du besser? Den oder den?

Kumpi on mielestäsi parempi? Tämä vai tämä?

Maria schob den Schinken in den Ofen.

Mari laittoi kinkun uuniin.

Maria schob den Truthahn in den Ofen.

Mari laittoi kalkkunan uuniin.

- Schalte den Fernseher aus.
- Schaltet den Fernseher aus.
- Schalt den Fernseher aus.
- Schalten Sie den Fernseher aus.

Sulje televisio.

- Mach den Fernseher lauter.
- Macht den Fernseher lauter.
- Machen Sie den Fernseher lauter.

Laita televisio kovemmalle.

- Wer hat den Apfel gestohlen?
- Wer stahl den Apfel?
- Wer klaute den Apfel?

Kuka varasti omenan?

- Öffnen Sie den Mund!
- Mach den Mund auf.
- Mund auf!
- Öffne den Mund!

Avaa suu!

- Steig in den Jeep!
- Steigt in den Jeep!
- Steigen Sie in den Jeep!

Astu jeeppiin.

- Er kauft den Computer.
- Sie kauft den Computer.

Hän ostaa tietokoneen.

- Jim mag den Arzt.
- Jim mag den Doktor.

Jim pitää lääkäristä.

Er hat den Ball über den Zaun geworfen.

Hän heitti pallon aidan yli.

- Tom öffnete den Tresor.
- Tom öffnete den Geldschrank.

Tom avasi kassakaapin.

- Lasse den Wagen an!
- Lass den Wagen an!

Käynnistä auto.

- Lass den Jungen gehen!
- Lass den Knaben gehen!

Anna pojan mennä.

Wir müssen den Stier bei den Hörnern packen.

Meidän pitää ottaa härkää sarvista.

- Ich mag den Frühling.
- Ich liebe den Frühling.

Tykkään paljon keväästä.

Schlechte Antworten zeigen den Weg zu den guten.

Huonot vastaukset näyttävät tietä oikeiden luokse.

Ich mag den Winter lieber als den Sommer.

Pidän talvesta enemmän kuin kesästä.

- Schalte den Fernseher aus.
- Schalt den Fernseher aus.

Laita televisio pienemmälle.

- Schau in den Spiegel.
- Schau in den Spiegel!

Katso peiliin.

- Ich lese den Artikel.
- Ich las den Artikel.

Luin artikkelin.

- Tom übernahm den Familienbetrieb.
- Tom erbte den Familienbetrieb.

- Tom peri perheensä yrityksen.
- Tom otti haltuunsa perheen yrityksen.

Tom strich sich den Sand von den Beinen.

Tomi pyyhki hiekan pois jaloistaan.

Der Iran hat den USA den Krieg erklärt.

Iran julisti sodan Yhdysvaltoja vastaan.

- Kennst du den Weg?
- Weißt du den Weg?

- Tiedätkö sinä reitin?
- Tiedätkö sinä, miten sinne mennään?

Du musst den Stier bei den Hörnern packen.

- Sinun on tartuttava härkää sarvista.
- Teidän on tartuttava härkää sarvista.

Ich mag den Sommer mehr als den Winter.

- Minä pidän enemmän kesästä kuin talvesta.
- Minä tykkään enemmän kesästä kuin talvesta.

- Öffnen Sie den Mund!
- Mach den Mund auf.

- Avaa suu!
- Suu auki!
- Avaa suusi!
- Avaa se suu!
- Avaa se suusi!
- Se suu auki!
- Avatkaa suu!
- Avatkaa se suu!

- Nutze den Tag.
- Pflücke den Tag.
- Nütze den Tag.
- Lass nie die Chancen eines Tages ungenutzt.
- Genieße den Tag.

Tartu hetkeen.

Den alten Wald.

Vanhan metsän.

Auf den Boden!

- Maahan!
- Mene lattialle makaamaan!

Haltet den Dieb!

Seis! Varas!

Nutze den Tag.

Tartu hetkeen.

Genieße den Moment!

Nauti hetkestä!

Wirf den Anker!

- Päästä ankkuri!
- Laskekaa ankkuri!
- Laske ankkuri!

Putz den Spiegel!

Pyyhi peili puhtaaksi.

Betrachte den Himmel.

Katso taivaalle.

Öffne den Mund!

Avaa suu!

Wehe den Besiegten!

Voi voitettuja!

Decke den Tisch!

- Kata pöytä!
- Kattakaa pöytä!

Halt den Mund!

Naama umpeen.

Starte den Motor!

- Käynnistä moottori!
- Käynnistäkää moottori!

Zu den Waffen!

Aseisiin!

- Tom schaltete den Fernseher ein.
- Tom hat den Fernseher eingeschaltet.
- Tom machte den Fernseher an.
- Tom hat den Fernseher angemacht.

- Tom laittoi TV:n päälle.
- Tom pani telkkarin päälle.

- Schnell öffnete sie den Brief.
- Sie öffnete den Brief schnell.
- Sie öffnete schnell den Brief.
- Rasch öffnete sie den Brief.

Hän avasi nopsasti kirjeen.

Man isst den Körper und beißt den Kopf ab.

Otetaan vartalo ja heitetään pää pois.

Man nimmt den Körper und beißt den Kopf ab.

Otetaan vartalo ja heitetään pää pois.

Vergiss bitte nicht, den Brief in den Briefkasten einzuwerfen!

Älä unohda laittaa kirjettä postilaatikkoon.

"Strauß!" - und alle steckten den Kopf unter den Tisch.

”Strutsi!” – ja kaikki pistivät päänsä pöydän alle.

- Tom hat den Brief verbrannt.
- Tom verbrannte den Brief.

Tom poltti kirjeen.

- Schaff den Müll raus.
- Bring den Müll nach draußen.

Vie roskat ulos.

- Tom öffnete den Käfig.
- Tom schloss den Käfig auf.

Tomi avasi häkin lukon.

- Tu mir den Gefallen.
- Tun Sie mir den Gefallen.

Minun mielikseni.

- Schalte den Blinker ein!
- Schalten Sie den Blinker ein!

Pane vilkku päälle.

- Tötet nicht den Boten!
- Man erschlägt den Boten nicht.

Älkää tappako sananviejää.

- Tom trat gegen den Ball.
- Tom trat den Ball.

Tom potkaisi palloa.

Ich kann den Unterschied zwischen den beiden nicht erklären.

En osaa selittää niiden kahden eroa.

- Wir flogen über den Atlantik.
- Wir sind über den Atlantik geflogen.
- Wir überflogen den Atlantik.

- Lensimme Atlantin yli.
- Ylitimme Atlantin lentokoneella.

- Er steckte Maria den Ring an den Finger.
- Er steckte den Ring an Marys Finger.

Hän laittoi sormuksen Marin sormeen.

- Hast du den Herd ausgestellt?
- Hast du den Ofen ausgeschaltet?
- Hast du den Ofen ausgemacht?

Laitoitko hellan pois päältä?

- Kann ich den Fernseher ausmachen?
- Kann ich den Fernseher ausschalten?
- Darf ich den Fernseher ausschalten?

Voinko sulkea television?

- Ich habe den Satz korrigiert.
- Ich habe den Satz berichtigt.
- Ich habe den Satz verbessert.

- Olen muuttanut lausetta paremmaksi.
- Olen parannellut lausetta.

- Du musst den Knoten festziehen.
- Ihr müsst den Knoten festziehen.
- Sie müssen den Knoten festziehen.

Sinun täytyy kiristää solmu.

- Lass den Fernseher nicht an!
- Lasst den Fernseher nicht an!
- Lassen Sie den Fernseher nicht an!
- Lass den Fernseher nicht laufen!

Älä jätä televisiota päälle!

- Vergleiche den Stil dieser Briefe!
- Vergleicht den Stil dieser Briefe!
- Vergleichen Sie den Stil dieser Briefe!

- Vertaa noiden kirjainten tyyliä.
- Vertaa noiden kirjeitten tyyliä.

- Bringen Sie den gefrorenen Fisch her!
- Bring den gefrorenen Fisch her!
- Bringt den gefrorenen Fisch her!

Tuo jäätynyt kala tänne.

Ich kann den Aufwind spüren, der von den Felsen aufsteigt.

Tuulenpuuska on voimakas vuorelta alas liitäessä.

Man stülpt den Latex-Handschuh fest darüber, nimmt den Kopf

Lateksikäsine vedetään - purkin yli, käärmeen päästä otetaan kiinni,

Ich stülpe den Latex-Handschuh fest darüber, nehme den Kopf

Lateksikäsine vedetään - purkin yli, käärmeen päästä otetaan kiinni,

- Wer hat den Schneemann gemacht?
- Wer hat den Schneemann gebaut?

Kuka rakensi lumiukon?

- Bill hat den Brief geschrieben.
- Den Brief hat Bill geschrieben.

Bill kirjoitti kirjeen.

- Sie nannten den Hund Shiro.
- Sie tauften den Hund Shiro.

- He ristivät koiran Shiroksi.
- He nimesivät koiran Shiroksi.

- Sei nett zu den anderen!
- Sei nett zu den anderen.

- Ole kiltti muita kohtaan.
- Ole kiltti toisia kohtaan.
- Olkaa kilttejä toisille.
- Ole kiltti toisille.

Es wäre schön, den Sommer in den Bergen zu verbringen.

Olisi mukavaa viettää kesä vuorilla.

- Tom ließ den Vogel frei.
- Tom hat den Vogel freigelassen.

Tom vapautti linnun.