Translation of "Sporen" in Russian

Die Zeit ist knapp, und kein Windhauch verteilt ihre Sporen.

Времени мало, и ни дуновения ветра, чтобы разнести споры.

Mir ist zu Ohren gekommen, dass irgendwo im Wald eine Pilzart wächst, deren Sporen jemanden, der sie einatmet, in weniger als fünf Sekunden in den Schlaf versetzen können.

Я прослышал, что где-то в лесу растёт такой гриб, споры которого могут усыпить любого, кто их вдохнёт, меньше чем за пять секунд.