Translation of "Sünden" in Russian

Er beichtete all seine Sünden.

Он признался во всех своих грехах.

Meine Sünden waren die der Unterlassung:

И я грешил пренебрежением —

Derjenige, der schläft, begeht keine Sünden.

Тот, кто спит, не грешит.

Du solltest dich nicht deiner Sünden rühmen.

Ты не должен хвастаться своими грехами.

Ich spreche dich los von deinen Sünden.

Я отпускаю твои грехи.

Jesus starb am Kreuz für unsere Sünden.

Иисус умер на кресте за наши грехи.

- Vergib mir meine Sünden!
- Vergib mir, denn ich habe gesündigt.

Прости меня, ибо я согрешил.

Auch nach zehn Sünden währt die Strafe nur eine Ewigkeit.

Грехов дюжина — наказание одно.

Stotternd brachte ich eine Antwort heraus, die ein vollständiges Geständnis aller meiner Sünden beinhaltete.

Заикаясь, я выпалил ответ, который содержал полное признание всех моих прегрешений.

- Wer schläft, sündigt nicht.
- Wer schläft, der sündigt nicht.
- Derjenige, der schläft, begeht keine Sünden.

- Кто спит - не грешит.
- Тот, кто спит, не грешит.
- Кто спит, не грешит.

Ich habe alles gesagt. Ein Anwalt und ein Pfarrer waren dabei. Alle meine Sünden sind mir vergeben.

Я всё рассказал в присутствии адвоката и священника. Все грехи мне прощены.