Translation of "Unsere" in English

unsere Freunde, unsere Nachbarschaft,

the friends we have, the neighborhood we live in,

Unsere Lebensweise ist unsere Entscheidung.

The way we live is our decision.

Die unsere Land, unsere Flüsse und unsere Meere verschmutzen

and polluting our land, our rivers and our oceans,

Unsere Freunde werden unsere Führer sein.

My friend will be our guide.

Unsere Berge sind unsere einzigen Freunde.

We have no friends, but our mountains.

Unsere Eltern, Lehrer und Chefs, unsere Freunde und sogar unsere Nachbarn.

our parents, our teachers, our bosses, our friends, even our neighbors.

unsere Kinder,

Our children,

unsere Kollegen,

our colleagues,

unsere Gemeinschaften.

our communities.

unsere Hoffnung

our hope

unsere Sprachverschlechterung

our language deterioration

Unsere Leistungsgesellschaft

Our meritocracy, because it's based on competition,

Unsere Kinder, unsere Jugend können niemals vorankommen

our children, our youth, can never advance

- Unsere Mannschaft gewinnt gerade.
- Unsere Mannschaft gewinnt.

Our team is winning.

- Du verschwendest unsere Zeit.
- Sie verschwenden unsere Zeit.
- Ihr verschwendet unsere Zeit.

- You're wasting our time.
- You are wasting our time.

- Brauchst du unsere Hilfe?
- Benötigen Sie unsere Hilfe?

Do you need our help?

- Wir lieben unsere Kunden.
- Wir lieben unsere Klienten.

We love our customers.

Unsere neuesten Taschencomputer sind intelligenter als unsere Kunden.

Our newest pocket computers are smarter than the people we sell them to.

- Es ist unsere Regensaison.
- Es ist unsere Regenzeit.

It is our rainy season.

- Unsere Katze ist verschwunden.
- Unsere Katze ist weg.

Our cat is missing.

- Das sind unsere Freunde.
- Sie sind unsere Freunde.

They're our friends.

- Unsere Muttersprache ist Japanisch.
- Japanisch ist unsere Muttersprache.

Our native language is Japanese.

- Unsere Mülltonne wurde geklaut.
- Unsere Mülltonne wurde gestohlen.

Our wheelie bin was stolen.

- Wir lieben unsere Mutter.
- Wir lieben unsere Mama.

We love our mom.

Schmelzen unsere Eisenhalterung

melt our iron mount

Mehr als unsere

more than ours

In unsere Nachrichtenzentren.

trust in our news outlets.

unsere Erfahrungen teilen.

our own personal experience.

Unsere impliziten Einstellungen

The implicit attitudes we show

Unsere Mannschaft gewinnt.

Our team is winning.

Unsere Ehe endete.

Our marriage is over.

Garantieren unsere Sicherheit,

help to guarantee us safety,

Das sind unsere.

These are ours.

Auf unsere Freundschaft!

Here's to our friendship.

Vergiss unsere Unterhaltung.

Forget our conversation.

Weil unser Gefühl, unsere Wahrnehmung, unsere Gefühle der Liebe

because our emotion and our perception, our feelings of this love

Offensichtlich nichts für unsere Politiker und unsere Gesellschaft bedeuten?

clearly means nothing to our politicians and our society.

Es ist unsere Pflicht, unsere Stadt sauber zu halten.

It is our duty to keep our town clean.

- Sie kennen unsere Pläne.
- Sie wissen um unsere Pläne.

They know our plans.

- Kinder sind unsere Zukunft.
- Die Kinder sind unsere Zukunft.

- Children are our future.
- The children are our future.

Unsere Straßen und unsere Brücken bedürfen Reparaturen gewaltigen Umfangs.

Our roads and our bridges need massive amounts of repair.

- Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt.
- Unsere Galaxis heißt Milchstraße.

Our galaxy is called the Milky Way.

- Feiern wir unsere Vielfältigkeit!
- Ein Hoch auf unsere Vielfältigkeit!

Let's celebrate our diversity.

- Du hast unsere volle Unterstützung.
- Sie haben unsere volle Unterstützung.
- Ihr habt unsere volle Untertützung.

You have our full support.

- Du warst unsere letzte Hoffnung.
- Ihr wart unsere letzte Hoffnung.
- Sie waren unsere letzte Hoffnung.

You were our last hope.

- Du bist unsere letzte Hoffnung.
- Sie sind unsere letzte Hoffnung.
- Ihr seid unsere letzte Hoffnung.

You're our last hope.

- Glaubst du, unsere Mannschaft gewinnt?
- Glaubt ihr, unsere Mannschaft gewinnt?
- Glauben Sie, unsere Mannschaft gewinnt?
- Glauben Sie, dass unsere Mannschaft gewinnen wird?

Do you think our team will win?

- Der Lehrer brachte unsere Namen durcheinander.
- Der Lehrer verwechselte unsere Namen.
- Die Lehrerin verwechselte unsere Namen.

The teacher mixed up our names.

- Benötigen Sie noch unsere Hilfe?
- Benötigst du noch unsere Hilfe?
- Brauchst du noch immer unsere Hilfe?

Do you still need our help?

- Sie nahm unsere Einladung an.
- Sie hat unsere Einladung angenommen.

She accepted our invitation.

- Er sprach unsere Gefühle an.
- Er hat unsere Gefühle angesprochen.

He appealed to our emotions.

- Wir sehen unsere Posteingänge nach.
- Wir sehen in unsere Briefkästen.

We are checking our mailboxes.

- Unsere Pläne nehmen Form an.
- Unsere Pläne nehmen Gestalt an.

Our plans are taking shape.

- Alle unsere Versuche schlugen fehl.
- All unsere Versuche sind fehlgeschlagen.

All our attempts failed.

- Wir müssen unsere Ausgaben kürzen.
- Wir müssen unsere Ausgaben senken.

- We must cut down our expenses.
- We need to lower our expenses.

- Das ist unsere erste Unterrichtsstunde.
- Das ist unsere erste Lektion.

This is our first lesson.

- Brauchst du unsere Hilfe noch?
- Benötigst du noch unsere Hilfe?

Do you still need our help?

- Sie sind unsere letzte Hoffnung.
- Ihr seid unsere letzte Hoffnung.

You're our last hope.

Hier sind unsere Resultate.

Our results are here.

Solange unsere Gründe dafür,

As long as our reasons

Unsere Ungerechtigkeitsfühler fahren aus.

Our unfairness antennae stick up.

Vergiss unsere Mission nicht.

Okay, so remember the mission.

unsere unerklärliche Fürsorge füreinander.

our inexplicable care for one another.

Unsere Gletscher schmelzen schnell

our glaciers are melting rapidly,

Unsere Umgebung ist wichtig --

Our environment matters.

Unsere Generation war so

our generation was like this

Was ist unsere Antivirenmethode?

So what is our antivirus method?

Sie sind unsere Unberührbaren

They are our untouchable

Unsere Forschung zeigt dies

Our research shows this

Ist unsere Krankenhausnummer ausreichend?

Is our hospital number sufficient?

Unsere Erfolge werden gefeiert,

Our accomplishments are definitely celebrated,

Das ist unsere Annegret.

This is our Annegret.

Gott ist unsere Stärke.

God is our strength.

Das sind unsere Besucher.

These are our visitors.

Brauchst du unsere Hilfe?

- Do you need our help?
- Do you need our assistance?

Unsere Bemühungen waren vergeblich.

All our efforts were in vain.

Das ist unsere Schule.

That is our school.

Unsere Mannschaft hat verloren.

Our team lost.

Unsere Ressourcen sind begrenzt.

We have limited resources.

Das sind unsere Autos.

They are our cars.

Er störte unsere Unterhaltung.

He broke in on our conversation.

Japanisch ist unsere Muttersprache.

- Japanese is our mother tongue.
- Our native language is Japanese.

Unsere Verkäufe sind rückläufig.

Our sales are decreasing.

Unsere Tochter mag Ultraman.

My daughter likes Ultraman.

Tom braucht unsere Hilfe.

- Tom needs our help.
- Tom requires our assistance.