Translation of "Unsere" in Dutch

Die unsere Land, unsere Flüsse und unsere Meere verschmutzen

en die ons land, onze rivieren en oceanen vervuilen,

unsere Kinder,

Onze kinderen,

unsere Kollegen,

onze collega's,

unsere Gemeinschaften.

onze gemeenschappen.

- Unsere Mannschaft gewinnt gerade.
- Unsere Mannschaft gewinnt.

Onze ploeg is aan het winnen.

- Brauchst du unsere Hilfe?
- Benötigen Sie unsere Hilfe?

Heb je onze hulp nodig?

- Es ist unsere Regensaison.
- Es ist unsere Regenzeit.

Het is ons regenseizoen.

- Unsere Muttersprache ist Japanisch.
- Japanisch ist unsere Muttersprache.

- Onze moedertaal is Japans.
- Onze moedertaal is het Japans.

In unsere Nachrichtenzentren.

vertrouwen in onze nieuwsuitzendingen.

Unsere Mannschaft gewinnt.

- Ons team is aan het winnen.
- Onze ploeg is aan het winnen.

Unsere Ehe endete.

Ons huwelijk is over.

Unsere Nasen bluten.

Onze neuzen bloeden.

Auf unsere Freundschaft!

Op onze vriendschap.

Vergiss unsere Unterhaltung.

Vergeet ons gesprek.

Offensichtlich nichts für unsere Politiker und unsere Gesellschaft bedeuten?

duidelijk niets betekenen voor onze politici en gemeenschap.

- Kinder sind unsere Zukunft.
- Die Kinder sind unsere Zukunft.

De kinderen zijn onze toekomst.

- Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt.
- Unsere Galaxis heißt Milchstraße.

Ons sterrenstelsel heet de Melkweg.

- Alle unsere Versuche schlugen fehl.
- Unsere ganzen Versuche gingen daneben.

Al onze pogingen zijn mislukt.

Solange unsere Gründe dafür,

Zolang onze redenen

Vergiss unsere Mission nicht.

Onthoud wat de missie is.

Unsere Gletscher schmelzen schnell

onze gletsjers smelten snel

Brauchst du unsere Hilfe?

Heb je onze hulp nodig?

Unsere Bemühungen waren vergeblich.

- Al onze inspanningen zijn voor niets geweest.
- Al onze inspanningen waren zinloos.

Das ist unsere Schule.

Dat is onze school.

Unsere Mannschaft hat verloren.

Ons team heeft verloren.

Sie erregte unsere Aufmerksamkeit.

Ze trok onze aandacht.

Unsere Götter sind tot.

Onze goden zijn dood.

Sie ist unsere Nachbarin.

Zij is onze buurvrouw.

Sie braucht unsere Hilfe.

Ze heeft onze hulp nodig.

Urdu ist unsere Muttersprache.

Urdu is onze moedertaal.

Unsere Zeit ist begrenzt.

- Onze tijd is beperkt.
- Onze tijd is gelimiteerd.

Wo sind unsere Regenschirme?

Waar zijn onze paraplu's?

Unsere Kinder hassen uns.

- Onze kinderen haten ons.
- Onze kinderen hebben een hekel aan ons.

Das ist unsere Nachbarin.

Dat is onze buurvrouw.

Hier sind unsere Bücher.

- Dit zijn onze boeken.
- Hier zijn onze boeken.

Unsere Muttersprache ist Japanisch.

- Onze moedertaal is Japans.
- Onze moedertaal is het Japans.

Das sind unsere Bücher.

Dit zijn onze boeken.

Das sind unsere Autos.

Deze auto's zijn van ons.

Unsere Schule ist abgebrannt.

Onze school is afgebrand.

Gott ist unsere Stärke.

God is onze kracht.

Wir lieben unsere Kinder.

Wij houden van onze kinderen.

Das sind unsere Kinder.

Het zijn onze kinderen.

Wir lieben unsere Schule.

Wij houden van onze school.

Wir hatten unsere Gründe.

We hadden onze redenen.

Rauchen belastet unsere Gesundheit.

Roken schaadt onze gezondheid.

Tiere sind unsere Freunde.

Dieren zijn onze vrienden.

Kinder sind unsere Zukunft.

De kinderen zijn onze toekomst.

Sie ist unsere Lehrerin.

- Zij is onze docent.
- Zij is onze lerares.
- Zij is onze juf.
- Zij is onze leraar.

Unsere Verkäufe sind rückläufig.

Onze verkoop neemt af.

Unsere Leiter ist entzwei.

Onze ladder is stuk.

Er störte unsere Unterhaltung.

Hij onderbrak ons gesprek.

- Unsere Mannschaft hat alle ihre Spiele verloren.
- Unsere Mannschaft verlor alle ihre Spiele.
- Unsere Mannschaft hat alle Spiele verloren.

Ons team heeft alle wedstrijden verloren.