Translation of "Blutigen" in Russian

Haben Sie einen blutigen Ausfluss beim Geschlechtsverkehr?

У Вас бывают кровяные выделения при половом сношении?

Ach, walle mit blutigen Strömen auf mich!

Ах, залей меня кровавыми реками.

Beide Seiten in der blutigen Pattsituation gefangen von Grabenkrieg.

обе стороны оказались в ловушке кровавого тупика траншейной войны.

Es war offensichtlich, dass die Angelegenheit mit blutigen Auseinandersetzungen enden würde.

Было очевидно, что закончится дело кровавыми столкновениями.

Auf seinem blutigen Bett lag da mein unglückseliger Onkel: Ein Dolch steckte tief in seinem Herzen.

Несчастный дядя мой лежал мертвый на своей окровавленной постели, с кинжалом, глубоко вонзённым в его сердце.

In der darauf folgenden blutigen Schlacht führte Davouts Korps den Frontalangriff auf die Erdarbeiten von Fléches an.

В последовавшей за этим кровопролитной битве корпус Даву возглавил фронтальную атаку на земляные укрепления Флеш.