Translation of "Zugestoßen" in Portuguese

Ich hoffe, dass ihr nichts zugestoßen ist.

Eu espero que nada tenha acontecido com ela.

Willst du wissen, was Tom zugestoßen ist?

Quer saber o que aconteceu com o Tom?

Ich frage mich, ob ihm etwas zugestoßen ist.

Será que aconteceu alguma coisa com ele?

Ich glaube, ich weiß, was Tom zugestoßen ist.

Acho que sei o que houve com Tom.

Möchtest du darüber reden, was dir zugestoßen ist?

Você quer falar o que aconteceu com você?

Er ist noch nicht da. Vielleicht ist ihm etwas zugestoßen.

Ele ainda não chegou. Algo pode ter acontecido com ele.

Für das, was uns allen zugestoßen ist, gebe ich Tom die Schuld.

Eu culpo Tom pelo que aconteceu com todos nós.

- Was ist Tom passiert?
- Was ist mit Tom passiert?
- Was ist Tom zugestoßen?
- Was ist Tom widerfahren?

O que aconteceu com Tom?