Translation of "Gewitter" in Portuguese

Das Gewitter ist gefährlich.

A tempestade é perigosa.

- Das Gewitter verursachte einen Stromausfall.
- Das Gewitter hat einen Stromausfall verursacht.

A tempestade provocou uma queda de eletricidade.

In diesem Moment geht ein starkes Gewitter in meiner Stadt nieder.

Neste momento uma terrível tempestade de verão atinge minha cidade.

Der Dampf, der sich tagsüber bildet, sorgt für Gewitter bis weit in die Nacht.

O vapor de água que se acumula de dia dá origem a tempestades que se prologam noite fora.

Ich habe gehört, dass es bei Gewitter am sichersten ist, sich unter einen Baum zu stellen.

Ouvi dizer que a coisa mais segura em uma tempestade é ficar embaixo de uma árvore.

- Ein Sturm zieht auf.
- Es kommt ein Gewitter auf.
- Es kommt ein Unwetter auf.
- Ein Sturm zieht heran.

Uma tempestade está a caminho.

Es gibt kein Schauspiel, das schöner und zugleich beängstigender ist als dasjenige, welches die Natur während einem richtigen Gewitter mit jeder Menge Blitz und Donner bietet.

Não há espetáculo mais belo e, ao mesmo tempo, perturbador, oferecido pela natureza, que uma tempestade com muitos relâmpagos e trovões.