Translation of "Nacht" in Spanish

- Gute Nacht!
- Gute Nacht.

- ¡Buenas noches!
- Buenas noches.

- Gute Nacht, Mama.
- Gute Nacht, Mutter!

Buenas noches, mamá.

Gute Nacht!

¡Buenas noches!

- Wie war deine Nacht?
- Wie war eure Nacht?
- Wie war Ihre Nacht?

- ¿Qué tal tu noche?
- ¿Cómo estuvo tu noche?
- ¿Cómo has pasado la noche?

- Was für eine schöne Nacht!
- Welch schöne Nacht!

¡Qué noche maravillosa!

Bis heute Nacht.

antes de esta noche.

Tag und Nacht.

Día y noche.

Gute Nacht, Mama.

Buenas noches, mamá.

Gute Nacht, Mädels!

¡Buenas noches, muchachas!

Es war Nacht.

Era de noche.

Noch war Nacht.

Aún era de noche.

Welch perfekte Nacht!

¡Qué noche tan perfecta!

Gute Nacht, Schatz!

Buenas noches, corazón.

Es ist Nacht.

- Es de noche.
- Ha anochecido.

Gute Nacht, Mutter!

Buenas noches, mamá.

Gute Nacht, Timmy.

Buenas noches, Timmy.

Gute Nacht, Tom!

Buenas noches, Tom.

Gute Nacht, Tatoeba.

Buenas noches, Tatoeba.

- Tom hat gute Nacht gesagt.
- Tom sagte gute Nacht.

Tom dijo buenas noches.

- Kommst du jede Nacht hierher?
- Kommen Sie jede Nacht hierher?
- Kommt ihr jede Nacht hierher?

¿Vienes aquí todas las noches?

- Gute Nacht und schöne Träume.
- Gute Nacht und träum was Schönes.
- Gute Nacht! Und träume süß!
- Gute Nacht und süße Träume!

Buenas noches y dulces sueños.

- Er arbeitet die ganze Nacht.
- Sie arbeitet die ganze Nacht.

Él trabaja toda la noche.

- Er lernt Tag und Nacht.
- Er studiert Tag und Nacht.

Él estudia día y noche.

- Sie arbeitet Nacht und Tag.
- Sie arbeitet Tag und Nacht.

Ella está trabajando de noche y día.

- Sie haben sich letzte Nacht geliebt.
- Letzte Nacht haben sie Liebe gemacht.
- Sie hatten letzte Nacht Sex.

Anoche hicieron el amor.

Bald wird es Nacht!

¡Oscurece rápido!

...bis die Nacht einbricht.

hasta... la noche.

Die Nacht bringt Abkühlung.

La noche trae alivio.

Es war noch Nacht.

Aún era de noche.

- Guten Abend!
- Gute Nacht!

¡Buenas noches!

Was für eine Nacht!

¡Qué noche!

Es passiert heute Nacht.

- Está ocurriendo esta noche.
- Va a ser esta noche.

Gute Nacht alle zusammen!

¡Buenas noches a todos!

Die Nacht war kühl.

La noche estaba fresca.

Lies das heute Nacht.

Lee esto en la noche.

Gute Nacht, meine Damen!

Buenas noches, señoritas.

Ich studierte gestern Nacht.

Estudié ayer por la noche.

Gute Nacht! Schlaf gut!

Buenas noches, que duermas bien.

Gestern Nacht war Vollmond.

Anoche había luna llena.

Es wird langsam Nacht.

- La noche se acerca.
- La noche se aproxima.

Gute Nacht, schlaf gut.

Buenas noches, que duermas bien.

Wie war deine Nacht?

- ¿Cómo fue la noche?
- ¿Cómo estuvo tu noche?

Es wird früher Nacht.

Se hace antes de noche.

Tom sagte gute Nacht.

Tom dijo buenas noches.

- Sie hat die ganze Nacht geweint.
- Sie weinte die ganze Nacht.
- Sie hat die ganze Nacht lang geweint.
- Sie weinte die ganze Nacht lang.

Ella lloró toda la noche.

- Wir feierten die ganze Nacht.
- Wir haben die ganze Nacht gefeiert.

Festejamos toda la noche.

- Es wird dunkel.
- Es wird Nacht.
- Die Nacht beginnt.
- Es nachtet.

Anochece.

- Sie hörte in jeder Nacht Schüsse.
- Sie hörte jede Nacht Schüsse.

Ella oía disparos cada noche.

- Gute Nacht und schöne Träume.
- Gute Nacht und träum was Schönes.

Buenas noches y dulces sueños.

- Ich war die ganze Nacht wach.
- Ich verbrachte eine schlaflose Nacht.

Trasnoché.

- Ich habe die ganze Nacht lang geweint.
- Ich habe die ganze Nacht geweint.
- Ich weinte die ganze Nacht.

Lloré toda la noche.

- Tom weinte die ganze Nacht.
- Tom weinte die ganze Nacht hindurch.
- Tom hat die ganze Nacht über geweint.

Tom lloró toda la noche.

- Wo warst du in jener Nacht?
- Wo wart ihr in jener Nacht?
- Wo waren Sie in jener Nacht?

¿Dónde estuvisteis esa noche?

- Ich habe diese Nacht gut geschlafen.
- Ich habe heute Nacht gut geschlafen.

Esta noche he dormido bien.

- Er blieb letzte Nacht lange wach.
- Letzte Nacht blieb er lange auf.

- Se quedó hasta tarde anoche.
- Se quedó despierto hasta tarde anoche.

- Wir haben die ganze Nacht durchgetanzt.
- Wir tanzten die ganze Nacht durch.

Bailamos toda la noche.