Translation of "Ausgabe" in Portuguese

Ich möchte auf diese 58-Dollar-Ausgabe zurückkommen

Quero voltar a esta questão de 58 dólares

Die erste Ausgabe ist vor zehn Jahren herausgekommen.

A primeira edição foi publicada há dez anos.

Soviel ich weiß, ist das die neueste Ausgabe.

Pelo que eu sei, esta é a última edição.

Es wäre toll, wenn es eine japanische Ausgabe gäbe.

Seria ótimo se houvesse uma edição japonesa.

Ich habe die elektronische Ausgabe dieses Wörterbuchs, die Druckausgabe habe ich jedoch nicht.

Eu tenho a versão eletrônica deste dicionário, mas não tenho a versão impressa.

- Was, meinst du, war der meistgelesene Artikel der japanischen Ausgabe der Wikipedia in diesem Jahr?
- Was, glauben Sie, war der meistgelesene Artikel der japanischen Ausgabe der Wikipedia in diesem Jahr?

Qual você acha que foi o artigo mais lido do ano na versão japonesa da Wikipedia?

- Die erste Auflage wurde vor zehn Jahren herausgegeben.
- Die erste Ausgabe ist vor zehn Jahren herausgekommen.

A primeira edição foi publicada há dez anos.

Die erste Frau, die ich nackt sah, befand sich in einer Ausgabe des National Geographic Magazine.

A primeira mulher nua que eu vi foi numa revista da National Geographic.

- Ich habe die elektronische Version dieses Wörterbuchs, jedoch nicht die gedruckte.
- Ich habe die elektronische Ausgabe dieses Wörterbuchs, die Druckausgabe habe ich jedoch nicht.

Eu tenho a versão eletrônica deste dicionário, mas não tenho a versão impressa.