Translation of "Verbesserte" in Japanese

Das Sonnenlicht verbesserte seine Gesichtsfarbe.

日に当たって彼の顔色はよくなった。

Am Montag verbesserte sich sein Befinden etwas.

月曜日には彼の状態は少しだけ良くなった。

Verbesserte Medizintechnik ist einer der Nebeneffekte des Raumfahrtprogramms gewesen.

改良された医療技術は、宇宙開発計画の副産物として派生したものの一つである。

Das Lernen trug Früchte, und seine Leistung verbesserte sich zunehmend.

勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。

Sie nutzte ihren Aufenthalt in London aus und verbesserte ihr Englisch beträchtlich.

彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。

Die Handelsbilanz des Landes verbesserte sich letztes Jahr, da bei konstantem Import der Export zulegte.

昨年は輸出が好調の反面、輸入が落ち着いていたので貿易収支は改善した。