Translation of "Aus" in Chinese

- Mach das Licht aus!
- Licht aus!
- Schalte das Licht aus!

關燈。

Ich stieg aus dem Zug aus.

我下了火车。

Aus den Augen, aus dem Sinn.

眼不见，心不烦。

Tom stieg aus dem Taxi aus.

汤姆从出租车上下来了。

- Drehe es zu.
- Mach das aus.
- Mach ihn aus.
- Mach sie aus.
- Mach es aus.

把它关掉。

- Sie stieg aus dem Wagen.
- Sie stieg aus dem Wagen aus.

她下了車。

Harre aus!

耐心等着。

Licht aus!

關燈。

Zehn Häftlinge brachen aus dem Gefängnis aus.

十名囚犯逃獄了。

Aus irgendwelchen Gründen sieht sie traurig aus.

由于某些原因，她看起来很忧伤。

- Suche eines aus.
- Such dir eine aus.

挑选一个吧。

Tom kommt aus Australien, Maria aus Neuseeland.

汤姆来自澳大利亚，玛丽来自新西兰。

- Du siehst beschäftigt aus.
- Ihr seht beschäftigt aus.
- Sie sehen beschäftigt aus.

你好像很忙。

- Man lernt nie aus.
- Man lernt nicht aus.
- Man lernt nie aus!

你一面生活一面學習。

- Schalte den Fernseher aus.
- Schaltet den Fernseher aus.
- Schalt den Fernseher aus.
- Schalten Sie den Fernseher aus.

- 关闭电视机
- 把電視關了。

- Ich stieg aus dem Taxi.
- Ich bin aus dem Taxi gestiegen.
- Ich stieg aus dem Taxi aus.

我從出租車上下來。

- Du siehst fürchterlich aus.
- Ihr seht schlimm aus.
- Sie sehen wirklich schlecht aus.

你看起来很糟糕。

- Raus aus meinem Haus!
- Verschwinde aus meinem Haus!
- Verschwinden Sie aus meinem Haus!

滚出我的房子。

- Ich komme aus England.
- Ich bin aus England.

我來自英國。

- Tom sieht bleich aus.
- Tom sieht blass aus.

湯姆看起來很蒼白。

- Er kommt aus Frankreich.
- Er ist aus Frankreich.

他是从法国来的。

- Ich komme aus Portugal.
- Ich bin aus Portugal.

我来自葡萄牙。

- Du siehst überrascht aus.
- Sie sehen überrascht aus.

你看起来很吃惊。

- Ich komme aus Tokio.
- Ich bin aus Tokio.

我来自东京。

- Sie kommen aus Island.
- Sie sind aus Island.

他們來自冰島。

- Das Licht ist aus.
- Die Lichter gingen aus.

灯已关了。

- Verschwinde aus meinem Leben!
- Verschwindet aus meinem Leben!

我不想再見到你！

- Schalte den Fernseher aus.
- Schalt den Fernseher aus.

- 关闭电视机
- 把電視關了。

- Wir sind aus Deutschland.
- Wir kommen aus Deutschland.

我们从德国来。

- Ich komme aus China.
- Ich bin aus China.

- 我是从中国来的。
- 我来自中国。

- Die Lichter sind aus.
- Das Licht ging aus.

灯光灭了。

- Die Lichter gingen aus.
- Das Licht ging aus.

灯光灭了。

- Du kommst aus Boston?
- Sie kommen aus Boston?

你是从波士顿来的吗。

Zieh dich aus!

把衣服脱掉！

Suche eines aus.

挑选一个吧。

Mach das aus.

把它关掉。

Aus dem Weg!

让开。

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!

脫鞋。

- Bierflaschen sind aus Glas.
- Bierflaschen werden aus Glas hergestellt.

啤酒瓶是玻璃做的。

- Du siehst müde aus.
- Du siehst aber müde aus.

你看起来很困了。

Aus dem Flugzeug sieht diese Insel sehr schön aus.

从飞机上看, 那座岛屿看起来很漂亮.

- Butter macht man aus Milch.
- Butter wird aus Milch gemacht.
- Butter wird aus Milch hergestellt.

牛油是用牛奶造的。

- Er ist aus China zurückgekommen.
- Er kehrte aus China zurück.
- Er ist aus China zurückgekehrt.

他从中国回来了。

- Wir beide sind aus Deutschland.
- Wir kommen beide aus Deutschland.
- Wir sind beide aus Deutschland.

我们两个人从德国来。

- Bitte schalte den Fernseher aus.
- Mach bitte den Fernseher aus.
- Schalte bitte den Fernseher aus.

請把電視關掉。

- Dieser Tisch ist aus Holz.
- Dieser Tisch besteht aus Holz.
- Dieser Tisch ist aus Holz gemacht.

这张桌子是木制的。

- Wir sind beide aus Tampa.
- Wir kommen beide aus Tampa.

我们俩都是从坦帕来的。

- Du siehst sehr müde aus.
- Sie sehen sehr müde aus.

- 你看上去非常累。
- 妳看上去非常累。

- Du siehst sehr würdevoll aus.
- Sie sehen sehr würdevoll aus.

你看起來很威嚴。

Aus der Ferne sieht der Hügel wie ein Elefant aus.

Cóng yuǎnchù kàn，nàzuòshān xiàng yìtóu dàxiàng。 从远处看，那座山像一头大象。

- Mein Großvater kommt aus Osaka.
- Mein Großvater kommt aus Ōsaka.

我的祖父來自大阪。

- Er pustete die Kerze aus.
- Er blies die Kerze aus.

他吹灭了蜡烛。

- Er zog die Weste aus.
- Er zog das Unterhemd aus.

他脱了背心。

- Du siehst sehr gut aus.
- Sie sehen sehr gut aus.

你看上去很好。

- Jane sieht sehr glücklich aus.
- Jane sieht sehr zufrieden aus.

珍看起來很高興。

- Wir kommen beide aus Deutschland.
- Wir sind beide aus Deutschland.

我们两个人从德国来。

- Du kommst aus Peking, oder?
- Du kommst aus Peking, richtig?

你來自北京,對不對?

- Leute aus Madrid sind merkwürdig.
- Leute aus Madrid sind seltsam.

从马德里来的人都很怪。

- Diese Kisten sind aus Kunststoff.
- Diese Schachteln sind aus Plastik.

這些箱子是由塑料製成的。

- Diese Schachtel ist aus Holz.
- Diese Kiste ist aus Holz.

那個箱子是用木造的。

- Schalte bitte das Licht aus.
- Mach das Licht aus, bitte.

請關燈。

- Er ist aus China zurückgekommen.
- Er ist aus China zurückgekehrt.

他从中国回来了。

- Aus welchem Land kommst du?
- Aus welchem Land kommen Sie?

你是从哪个国家来的？

- Dieser Tisch ist aus Holz.
- Dieser Tisch besteht aus Holz.

这张桌子是木制的。

- Du siehst ziemlich nervös aus.
- Sie sehen wirklich nervös aus.

你看起来真的很紧张。

- Bitte zieh deine Schuhe aus.
- Bitte ziehen Sie Ihre Schuhe aus.
- Ziehen Sie bitte Ihre Schuhe aus.
- Bitte ziehen Sie sich die Schuhe aus.
- Bitte zieht euch die Schuhe aus.

請脫掉你的鞋子。

- Ziehen Sie bitte Ihre Socken aus.
- Zieh dir bitte die Strümpfe aus.
- Ziehe bitte die Strümpfe aus.

請脫下你的襪子。

- Du musst aus deinen Fehlern lernen.
- Ihr müsst aus euren Fehlern lernen.
- Du musst aus Fehlern lernen.

你必须从失败中吸取教训。

- Ich bin aus dem Taxi ausgestiegen.
- Ich stieg aus dem Taxi.
- Ich bin aus dem Taxi gestiegen.

我從出租車上下來。

- Bitte zieh deine Schuhe aus.
- Bitte ziehen Sie Ihre Schuhe aus.
- Ziehen Sie bitte Ihre Schuhe aus.

請脫掉你的鞋子。

Er sieht krank aus.

他看起來似乎生病了。

Bierflaschen sind aus Glas.

啤酒瓶是玻璃做的。

Du siehst blass aus.

你看起來很蒼白。

Ich komme aus Kyōto.

我是从京都来的。