Translation of "Stumm" in Japanese

Stumm, tödlich und unsichtbar.

音もなく 致死的で 目に見えません

Ein Universum, das stumm ist,

宇宙は沈黙しています

Er war stumm vor Angst.

恐怖で彼は口がきけなかった。

Er blieb stumm während dieser Diskussion.

この討論中彼は何も言わずに黙っていた。

Sie ist von Geburt an stumm.

彼女は生まれた時から口が利けない。

Helen Keller war blind, taub und stumm.

ヘレン・ケラーは目と耳と口が不自由だった。

- Da ich nicht wusste, wie ich antworten sollte, blieb ich stumm.
- Ich wusste nicht, was antworten, und sagte nichts.

どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。

- Unwissend, was sie sagen sollte, blieb sie stumm.
- Da sie nicht wusste, was sie sagen sollte, schwieg sie.
- Nicht wissend, was sie sagen sollte, schwieg sie.

- 何を言ったらいいか分からなかったので、彼女はだまっていた。
- 何と言ってよいか分からなかったので、彼女は黙っていた。