Translation of "Sagte" in Korean

"Okay", sagte Sokrates.

"그래." 소크라테스는 말했습니다.

sagte der Riese.

거인은 외쳤죠.

Ein Makler sagte uns,

그러고는 부동산 업자의 조언대로

Natürlich sagte er ja.

아빠는 당연히 하겠다고 했죠

Ich sagte einem asiatischen Kind,

아시아계 친구한테 점심시간에 이렇게 말한 적이 있어요

Ich sagte: "Hängen wir ab",

그래서 얘기하다가

sagte: "Ich liebe dich auch."

자기도 사랑한다고 했어요

Sie sagte mir, ich sei schön,

엄마는 제가 아름답다고 하셨고

Sie sagte mir und lehrte mich,

엄마는 제게

Er sagte: "Sie haben dich geliebt

그는 말했죠, "당신이 맘에 든데요.

Ich sagte: "Ich bin hier Mark."

"나 여기 있어, 마크" 라고 말했죠.

Er sagte, es ähnelte einem Gefängnis.

그는 그 모습이 마치 개방형 교도소처럼 보였다고 했어요.

Einer seiner Editoren sagte zu mir:

그의 편집자 중 한 명이 저에게 말했죠.

sagte, der Tod würde am sichersten

죽음을 정의하는 가장 안전한 방법은

Rudy war lange still, dann sagte er:

루디는 잠시 동안 말이 없다가,

"Wir werden alle sterben, Susi." sagte er.

"수지(Susie)야, 우리는 모두 죽는다." 아버지는 말씀하셨어요.

Der berühmte Neurologe Dr. Viktor Frankl sagte eins:

유명한 신경과 전문의 빅터 프랜클 박사는 이렇게 말했습니다.

Als ich einen Jungen begrüßen wollte, sagte er:

아이에게 저를 소개했습니다.

Ich sagte: "Naja, in dem Fall sind Kirchgemeinden

그래서 말했죠, "그런 경우라면, 신앙공동체에서 그러시는 건

Sie fing an zu schluchzen und sagte sofort:

엄마는 흐느끼기 시작했고 곧이어 말했습니다.

Margaret Thatcher sagte: "TINA" [EGKA]. Es gibt keine Alternative.

Margaret Thatcher은 "TINA"라고 말합니다, 대안은 없어요.

Er sagte mir, er hätte für den Austritt gestimmt,

그는 "탈퇴"에 투표했다고 말하더군요.

Und Tante Mame sagte: "Das Leben ist ein Bankett" --

앤티 매임은 "삶은 연회다"라고 했습니다.

Eine Freundin sagte, seit der Geburt ihrer Tochter wisse sie,

저에겐 한 명의 친구가 있는데, 그 친구는 자신의 딸이 태어났을 때

Eine meiner Töchter, die damals acht war, sagte zu mir:

딸아이 중 한 명이 8살쯤 됐을 때였는데

Tenzing sagte, er würde mich mit auf die Everest-Expedition '53 nehmen.

1953년의 에베레스트 원정 때도 나를 데려가겠다더군요.