Translation of "Sagte" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "Sagte" in a sentence and their dutch translations:

- Er sagte "hallo".
- Er sagte "moshi moshi".

Hij zei "hallo".

sagte der Riese.

zei de Reus.

sagte es ihm.

de keizer hem.

"Schau!" sagte sie.

"Kijk," zei ze.

Sie sagte nichts.

Hij zei niets.

Tom sagte nichts.

- Tom heeft niets gezegd.
- Tom zei niets.

Er sagte: „Ja.“

Hij heeft ja gezegd.

Ich sagte nein.

Ik zei nee.

Tom sagte nein.

Tom zei nee.

Er sagte nichts.

Hij zei niets.

Ich sagte "Halt!"

Ik zei "stop!"

Sie sagte das.

Dat is wat zij zei.

Er sagte "hallo".

Hij zei "hallo".

Ich sagte nichts.

Ik heb niets gezegd.

Sie sagte Lebewohl.

Ze zei vaarwel.

- „Das ist richtig“, sagte John.
- "Das stimmt", sagte John.

Het is waar, zei John.

- Sie sagte nichts.
- Sie hat nichts gesagt.
- Er sagte nichts.

- Ze zei niets.
- Ze heeft niets gezegd.

- Tom sagte, du magst Popcorn.
- Tom sagte, ihr mögt Popcorn.

Tom zei dat je van popcorn houdt.

- "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
- Guten Morgen, sagte Tom lächelnd.
- "Guten Tag", sagte Tom lächelnd.

- Goedendag, zei Tom glimlachend.
- Goeiemorgen, zei Tom glimlachend.

„Weine nicht“, sagte sie.

"Niet huilen," zei ze.

"Nein", sagte er entschieden.

"Nee" zei hij op besliste toon.

„Pieps!“ sagte die Maus.

"Piep", zei de muis.

Vergiss, was ich sagte.

Vergeet wat ik zei.

"Das stimmt", sagte John.

"Dat klopt", zei John.

"Vertraue mir", sagte er.

"Vertrouw me", zei hij.

Emily sagte die Wahrheit.

Emily vertelde de waarheid.

Mein Papa sagte nein.

Mijn papa zei nee.

Er sagte kein Wort.

Hij zei geen woord.

- Sie sagte, sie sei krank.
- Sie sagte, dass sie krank sei.

Ze zei dat ze ziek was.

- Sie sagte, dass sie glücklich sei.
- Sie sagte, sie sei glücklich.

Ze zei dat ze gelukkig was.

- Tom sagte, er müsse zu Bett.
- Tom sagte, er müsse zu Bett gehen.
- Tom sagte, er müsse ins Bett.

Tom zei dat hij naar bed moest.

- "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
- Guten Morgen, sagte Tom lächelnd.

Goeiemorgen, zei Tom glimlachend.

Und er sagte zum Volk:

...en hij zei tegen het volk:

Er sagte zu seinen Truppen:

Hij zei tegen zijn troepen:

Er sagte dem spanischen Volk:

Hij zei tegen het Spaanse volk:

Betty sagte nie ein Wort.

Betty zei nooit een woord.

Sie sagte, er sei gutaussehend.

- Ze zei dat hij er knap uitzag.
- Ze zei dat hij knap was.

Man sagte zu ihr Yotchan.

Mensen noemen haar Yotchan.

Er sagte, er sei arm.

Hij zei dat hij arm was.

Er sagte mir die Wahrheit.

Hij vertelde me de waarheid.

Sie sagte, sie sei glücklich.

Ze zei dat ze gelukkig was.

Das ist, was sie sagte.

- Dat is wat zij zei.
- Dat is wat ze zei.

Tom weiß, was Mary sagte.

Tom weet wat Mary gezegd heeft.

Er sagte der Frau hallo.

- Hij zei de mevrouw hallo.
- Hij zei de vrouw hallo.

Er sagte kein einziges Wort.

- Hij zei geen woord.
- Hij zei helemaal niets.
- Hij heeft geen woord gezegd.
- Hij zijn geen enkel woord.

Und ich sagte: Nein, Gabriel.

...en ik zei: "Nee, Gabriel...

Guten Morgen, sagte Tom lächelnd.

Goeiemorgen, zei Tom glimlachend.

Ich sagte ihr gute Nacht.

Ik zei hem goedenacht.

Er sagte, er würde kommen.

Hij zei dat hij zou komen.

Tom sagte endlich die Wahrheit.

Uiteindelijk vertelde Tom de waarheid.

Tom sagte, Maria mache Diät.

Tom vertelde me dat Maria op dieet was.

Er sagte den Ausflug ab.

Hij zegde de uitstap af.

Tom sagte, er kenne Maria.

Tom zei dat hij Maria kende.

Ihnen gefiel, was Jefferson sagte.

Ze vonden wat Jefferson zei leuk.

Erzähle mir, was er sagte.

Vertel me wat hij zei.

"Guten Tag", sagte Tom lächelnd.

Goedendag, zei Tom glimlachend.

"Jetzt reicht's!" sagte die Lehrerin.

"Nu is het genoeg!", zei de lerares.

Betty sagte kein einziges Wort.

Betty zei geen woord.

Tom sagte, Maria sei bereit.

Tom zei dat Mary klaar is.

Sie sagte, es sei wichtig.

- Ze zei dat het belangrijk was.
- Het was dringend, zei ze.