Translation of "Nationale" in Japanese

Betrifft die nationale Identität:

国民としてのアイデンティティです

Der Streik beeinträchtigte die nationale Wirtschaft.

ストは国の経済をさまたげた。

Sind uns Wirtschaft oder nationale Sicherheit wichtig?

経済や国家の安全に関心があるか等から 始めましょう

Und startete eine neue nationale Hotline in England, für ältere Menschen,

英国全土で高齢者のための 新たなヘルプラインを立ち上げました

- In Japan sind das Frühlings- und das Herbstäquinoktium nationale Feiertage, das Sommer- und das Wintersolstitium jedoch nicht.
- In Japan sind die Frühlings- und die Herbst-Tagundnachtgleiche nationale Feiertage, die Sommer- und die Wintersonnenwende jedoch nicht.

日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが、夏至と冬至は祝日ではない。

Um die nationale Wirtschaft aus den roten Zahlen zu bekommen, musste mehr ausländische Hilfe in Anspruch genommen werden.

その国の財政の赤字をなくすには、もっと、たくさんの外国の援助を注ぎ込まなければならなかった。

In dieser Region ist es für Menschen, Waren und Geld gestattet, sich frei über nationale Grenzen hinweg zu bewegen, bzw. transferiert zu werden.

- その地域では人、物、金、すべて国境を越えて移動することが自由である。
- その地域では人、物、金、すべて国境を越えて移動することができる。

- In Japan sind der Frühlings- und der Herbstanfang Nationalfeiertage, der Sommer- und der Winteranfang jedoch nicht.
- In Japan sind das Frühlings- und das Herbstäquinoktium nationale Feiertage, das Sommer- und das Wintersolstitium jedoch nicht.
- In Japan sind die Frühlings- und die Herbst-Tagundnachtgleiche nationale Feiertage, die Sommer- und die Wintersonnenwende jedoch nicht.

日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが、夏至と冬至は祝日ではない。