Translation of "Uns" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Uns" in a sentence and their japanese translations:

- Hilf uns!
- Helft uns!
- Helfen Sie uns!

手伝って。

- Folge uns!
- Folgen Sie uns!

俺たちについてこい。

- Suchen Sie uns?
- Suchst du uns?
- Sucht ihr uns?

私たちを探してるの?

- Kennst du uns?
- Kennt ihr uns?
- Kennen Sie uns?

あなたは私たちをご存知ですか。

- Lass uns uns vor dem Theater treffen.
- Lasst uns uns vor dem Theater treffen.

- 劇場の前であいましょう。
- 劇場の前で会いましょう。

- Kommt mit uns.
- Kommen Sie mit uns.
- Komm mit uns!

- 私たちといっしょにきなさい。
- さあ、一緒に来いよ。
- いっしょに来なさい。

- Überlass das uns!
- Überlasst das uns!
- Überlassen Sie das uns!

任せて。

- Vergiss uns nicht!
- Vergesst uns nicht!
- Vergessen Sie uns nicht!

私たちのことを忘れないで。

- Lasst uns beginnen.
- Lassen Sie uns anfangen.
- Lassen Sie uns loslegen.
- Lasst uns loslegen.
- Lasst uns anfangen.
- Fangen wir an!
- Lass uns anfangen!

- さぁ始めましょう。
- さあ、始めましょう。
- 始めましょう。

Der Fahrer riet uns, uns anzugurten.

運転者はシートベルトをしめるように指導された。

Lass uns uns nächsten Monat treffen.

来月お会いしましょう。

Lasst uns uns bald wieder treffen.

- また近いうちにお目にかかりましょう。
- またすぐ会おうね。

- Komm mit uns!
- Komm mit uns.

いっしょに来なさい。

- Kommt mit uns.
- Komm mit uns!

- さあ、一緒に来いよ。
- いっしょに来なさい。
- 私達と一緒に来なさい。

- Lass uns losgehen.
- Lasst uns losgehen.

行きましょう。

- Er hat uns belogen.
- Er belog uns.
- Er hat uns angelogen.
- Er log uns an.

彼は私たちにうそをついた。

Vergib uns.

お許しを。

- Lasst es uns probieren!
- Lasst es uns versuchen!
- Lass es uns versuchen!
- Lass es uns probieren!

やってみましょう。

- Kommt mit uns.
- Kommen Sie mit uns.

いっしょに来なさい。

Was uns nicht umbringt, macht uns stärker.

継続は力なり。

Sie unterbrach uns, als wir uns unterhielten.

私たちがおしゃべりしていると彼女が話にわり込んできた。

- Küssen wir uns!
- Wollen wir uns küssen?

キスしよう。

Lass uns uns vor dem Theater treffen.

劇場の前で会いましょう。

Lass uns das Geld unter uns aufteilen.

この金をあなたと私の2人で分けよう。

- Schauen sie uns an?
- Meinen sie uns?

あの人たち、私たちを見てる?

- Lass uns Fernsehen gucken.
- Lass uns fernsehen.

- テレビみようよ。
- テレビを見ましょう。

- Kommst du mit uns?
- Kommt ihr mit uns?
- Kommen Sie mit uns?

- あなたは私達と行きますか。
- 私たちと一緒に行きませんか。

- Lass uns anfangen.
- Lasst uns beginnen.
- Lasst uns anfangen.
- Fangen wir an!

- さぁ始めましょう。
- さあ、始めましょう。
- 始めましょう。

- Es würde uns gefallen, wenn du dich uns anschließt.
- Es würde uns gefallen, wenn Sie sich uns anschließen.
- Es würde uns gefallen, wenn ihr euch uns anschließt.

あなたに私たちの会社に来てもらいたいのですが。

- Lass uns gehen!
- Auf geht's!
- Gehen wir!
- Lasst uns gehen.
- Lass uns losgehen.
- Lasst uns losgehen.
- Auf, auf!

- 行くよ。
- 行きましょう。
- まあ行ってみよう。
- さあ、行くぞ。
- 行こう!

- Wir sehen uns morgen!
- Wir sehen uns morgen.
- Wir sehen uns dann morgen!

- 明日お会いしましょう。
- また明日。
- それじゃまた明日。

- Lass uns etwas versuchen!
- Lasst uns etwas ausprobieren!
- Lass uns mal was ausprobieren.

何かしてみましょう。

- Gönne uns eine Pause!
- Gönnen Sie uns eine Pause!
- Gönnt uns eine Pause!

勘弁してくれ。

- Lass uns etwas spielen.
- Lasst uns etwas spielen.

何かして遊ぼうよ。

- Lasst uns Karten spielen.
- Lass' uns Karten spielen.

トランプをしましょう。

- Komm und besuch uns!
- Kommen Sie uns besuchen!

ぜひ、遊びにおいでください。

- Lass uns essen gehen.
- Lasst uns essen gehen.

食事に行きましょう。

- Niemand wird uns glauben.
- Keiner wird uns glauben.

誰も私たちを信じはしないでしょう。

- Kannst du uns hören?
- Können Sie uns hören?

聞こえますか?

- Wir müssen uns beeilen.
- Wir müssen uns sputen.

- 急がなくちゃ。
- 私たちは急ぐ必要がある。

- Lass uns etwas versuchen!
- Lasst uns etwas ausprobieren!

何かしてみましょう。

- Er hat uns belogen.
- Er hat uns angelogen.

彼は私たちにうそをついた。

- Lasst uns schleunigst starten.
- Lasst uns sofort beginnen.

すぐにはじめましょう。

- Wir müssen uns niedersetzen.
- Wir müssen uns setzen.

私達は座らなければいけない。

- Lass uns etwas versuchen!
- Lass uns was machen!

何かしてみましょう。

- Gib uns bitte Bescheid.
- Gebt uns bitte Bescheid.

お知らせください。

- Versuchen wir's!
- Lasst uns das versuchen.
- Versuchen wir es.
- Lasst es uns probieren!
- Lasst es uns versuchen!
- Lass es uns versuchen!
- Lass es uns probieren!

- やってみましょう。
- やってみようよ。

Wir umarmen uns."

ハグするだけだよ」 と言います

Alle von uns.

私達全員がです

Bitte verzeiht uns,

皆さんの強さを

Gott bewahre uns!

神よわれわれを守りたまえ!

Lass uns zurückgehen.

引き返そう。

Lass uns spielen.

遊びましょう。

Sie kennen uns.

彼らは私達を知っています。

Wir sehen uns!

- またね。
- じゃまた。

Lass uns heiraten.

- 結婚しましょう。
- 結婚しよう。

Lass uns tanzen.

さあ踊ろう。

Lasst uns abstimmen.

投票で決める。

Komm mit uns.

- さあ、一緒に来いよ。
- いっしょに来なさい。
- 私達と一緒に来なさい。

Wir sehen uns.

- またね!
- また会おう!

Lass uns ausgehen!

さあ出かけよう。

Entspannen wir uns!

リラックスしよう。

Lasset uns beten!

お祈りしましょう。

Lass uns fernsehen.

テレビを見ましょう。

Vergiss uns nicht!

私たちのことを忘れないで。

Er belog uns.

彼は私たちにうそをついた。

Komm mit uns!

私達と一緒に来なさい。

Bring uns hin.

私をそこにやって下さい。

Wir lieben uns.

私たちはお互いに愛し合っています。

Lasst uns fortgehen.

ここから出よう。

Lass uns anfangen.

始めましょう。

- Uns ging das Essen aus.
- Uns ging die Nahrung aus.
- Uns ist das Essen ausgegangen.
- Uns ist die Nahrung ausgegangen.

食糧が尽きた。

- Kaum hatten wir uns gesetzt, schon brachte sie uns Kaffee.
- Kaum dass wir uns gesetzt hatten, brachte sie uns Kaffee.

私たちが座るとすぐに彼女はコーヒーを持ってきた。

Und Gnade uns, sollten wir uns darüber beschweren, denn:

文句を言おうものなら 文句を言う筋合いなどないと言われます

Kühe geben uns Milch, und Hennen geben uns Eier.

牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。

- Er lehrt uns Englisch.
- Er unterrichtet uns in Englisch.

彼は私たちに英語を教えてくれる。

- Seine Rede bewegte uns.
- Seine Rede hat uns bewegt.

- 彼のスピーチは心を打った。
- 彼のスピーチは私たちの心を打った。

- Sehen wir uns morgen?
- Sollen wir uns morgen treffen?

明日会いましょうか?

- Lasst uns hier anhalten.
- Lasst uns hier Schluss machen.

今日はこれでおしまいにしよう。

Lasst uns die schöne Natur um uns herum bewahren.

私たちの周囲の美しい自然を守ろう。

- Marie hilft uns morgen.
- Mary wird uns morgen helfen.

メアリーは明日私達を手伝ってくれるでしょう。