Translation of "Kameraden" in Japanese

Alle Kameraden schliefen.

仲間がすべて寝ていた。

Meine Kameraden ermutigten mich, meine Ambitionen zu verwirklichen.

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。

Napoleon war schockiert über diesen Verrat von einem seiner ältesten Kameraden.

ナポレオンは、彼の最も古い仲間の1人によるこの裏切りにショックを受けました。

Energetisch und charismatisch wurde er von seinen Kameraden sofort zum Offizier gewählt.

エネルギッシュでカリスマ的な彼はすぐに仲間から役員に選出されました。

Oudinots Männer waren schockiert, als sie ihre alten Kameraden von der Hauptsäule aus sahen:

ウディノの部下は、メインコラムから古い同志を見てショックを受けました。彼らは、

Inzwischen muss er, wie viele Kameraden, der physischen und psychischen Erschöpfung nahe gewesen sein.

今では、多くの同志のように、彼は肉体的および精神的な消耗に近かったに違いありません。

Anmut, für ihre ehrliche, stumpfe Rede und dafür, dass sie alten Kameraden immer geholfen haben.

正直で率直なスピーチ、そして常に古い同志を助ける ことで有名でした 。