Translation of "Gewählt" in Arabic

Du hast den Darmtang gewählt.

‫اخترت أعشاب البحر؟‬

Das Recht gewählt zu werden,

الحق في الانتخاب ،

Zu fliegen, abgelehnt und stattdessen Apollo 9 gewählt.

القمر في أبولو 8 ، واختار أبولو 9 بدلاً من ذلك.

Energetisch und charismatisch wurde er von seinen Kameraden sofort zum Offizier gewählt.

وجذابًا ، تم انتخابه على الفور ليكون ضابطًا من قبل رفاقه.

Hättest du die andere Richtung nach Osten gewählt, wären wir Richtung Ausgangspunkt zurückgegangen.

‫إن كنا قد سلكنا شرقاً في الاتجاه الآخر،‬ ‫لكنا قد عدنا من حيث بدأنا.‬

1791 trat Davout einem örtlichen Freiwilligenbataillon bei und wurde zum stellvertretenden Kommandeur gewählt.

في عام 1791 انضم دافوت إلى كتيبة متطوعين محليين ، وانتخب نائباً لقائدها.

Dafür, dass er zum Kapitän seiner Firma gewählt wurde. Seine Fähigkeit, feindliche Positionen

ضمنت انتخابه قائداً لشركته. مهارته في رسم مواقع العدو

- Ich glaube, dass du die falsche Nummer gewählt hast.
- Ich glaube, du hast die falsche Nummer gewählt.
- Ich glaube, du hast dich verwählt.
- Ich glaube, dass du dich verwählt hast.

أظنّك اتصلت بالرقم الخطأ.

Als die Französische Revolution begann, wurde er zum Kapitän seiner örtlichen Nationalgarde gewählt, nahm

عندما بدأت الثورة الفرنسية انتخب قائد وحدته المحلية بالحرس الوطني ،

Bataillons gewählt und führte es mit Erfolg gegen die Österreicher an der piemontesischen Front an.

الكتيبة وقادها بنجاح ضد النمساويين على جبهة بيدمونت.

1793 wurde er zum Leiter eines freiwilligen Bataillons gewählt und zeichnete sich bei der Belagerung von Toulon dadurch

في عام 1793 تم انتخابه لقيادة كتيبة من المتطوعين ، وفي حصار طولون تميز