Translation of "ältesten" in Japanese

- Das Anwesen wurde dem ältesten Sohn zuerkannt.
- Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen.

その土地は長男に与えられた。

Er überließ seiner ältesten Tochter die Leitung seines zweiten Restaurants.

彼は二番目のレストランの経営を、長女にまかせた。

Angeführt von der ältesten Kuh treibt die Herde den Nachwuchs weiter.

‎年長のメスが率いる群れは ‎子供を見守りつつ進む

Napoleon war schockiert über diesen Verrat von einem seiner ältesten Kameraden.

ナポレオンは、彼の最も古い仲間の1人によるこの裏切りにショックを受けました。

Die ältesten Glasgefäße scheinen zur Zeit Amenophis II., des ägyptischen Pharaos der 18. Dynastie, hergestellt worden zu sein.

最古のガラス器はエジプト第18王朝アメンホテプ二世の時代から作られていたようです。