Translation of "Charismatisch" in Japanese

Energetisch und charismatisch wurde er von seinen Kameraden sofort zum Offizier gewählt.

エネルギッシュでカリスマ的な彼はすぐに仲間から役員に選出されました。

Er hat eine solche Gelassenheit, dass wir ihn alle für charismatisch halten.

彼ってクールだから、私たちみんな彼にはカリスマ性があると思っている。