Translation of "Entdeckungen" in Japanese

KI ist gut für überraschende Entdeckungen.

AIは幸せをもたらしてくれます

Doch das KI-Zeitalter der Entdeckungen ging weiter

その一方で 発見の時代は続き

Wissenschaftliche Entdeckungen machen die Welt nicht immer besser.

- 科学上の発見が、世の中を今までよりも良い場所にするとは限らない。
- 科学上の発見が、必ずしもより良い世界をもたらしてくれるとは限らない。

Die uns diese und viele andere wichtige Entdeckungen ermöglichten.

こうした多くの重要な発見が 可能となりました

Es war eine der großen Entdeckungen in der Wissenschaft.

- それは科学における偉大な発見の一つだった。
- それは科学において大発見の一つであった。

Ich dachte, ich hätte eine der größten Entdeckungen über KI gemacht.

私はAIについて 最大かつ最も重要な 発見をしたと考えていました

Mit dem viele bahnbrechende Entdeckungen rund um das Leben auf der Erde begannen.

地球上の生命に関する 革命的発見の発火点なのです

Wenn wir aus ihrer Vergangenheit auf die Zukunft der Erforschung der Ozeane schließen dürfen, dann können wir uns gewiss auf viele aufregende Entdeckungen gefasst machen.

海洋研究の未来を過去の研究から判断するに、多くのすばらしい発見がこれからも期待できる。