Examples of using "Gut" in a sentence and their japanese translations:
終わり良ければ全て良し。
いいぞ
それでいいのです
悪銭身につかず。
- 元気ですよ。あなたは？
- うん、君は？
- いい匂い。
- いい香り！
結構です。どうぞ。
うん、君は？
- ぐっすり寝てね、ティミー坊や。
- ぐっすりおやすみ、ティミー。
ぐっすりお休みなさい、ショーン。
- 大丈夫ですか？
- 大丈夫？
- 大丈夫ですか。
全て順調にいってるよ。
大丈夫だ。
いけませんね
いいね
- 気を付けてね。
- お体を大切にしてくださいね。
- お見事！
- よくやった！
- 上出来！
- お見事！
- よくやった！
もう大丈夫です。
お元気で！
- よく気付いたね！
- 良くぞ見つけてくれた！
気分は大丈夫ですか。
よき言葉より、よき行いの方が勝る。
スーザンは料理がうまい。
元気ですよ。あなたは？
元気？
- 大丈夫ですよ。
- 私は大丈夫です。
バラは良い香りがする。
彼女は料理がうまい。
- トムは水泳が得意だ。
- トムは泳ぐのが上手い。
元気そうだね。
- 元気ですよ。あなたは？
- 元気です、貴方は？
- 元気よ。ありがとう。あなたも元気？
ぐっすり眠れましたか。
- 大丈夫ですか？
- 大丈夫？
- トムをよく知っていますか。
- トムのことをよく知っていますか。
- 何が得意なのですか。
- あなたは何が得意ですか？
- トムはフランス語が上手い。
- トムはフランス語がうまい。
- 終わり良ければ全て良し。
- 終わりよければすべてよし。
- トムはフランス語が上手い。
- トムはフランス語がうまい。
元気ですよ。あなたは？
- 大変おいしいですよ。
- とてもいいよ。
- 君のケーキはおいしいね。
- 君のケーキはおいしい。
メアリーは上手にダンスができる。
良くやっているよ。
- 僕はいい気分だ。
- 気分爽快だよ。
大丈夫ですか？
これはとても美味しい。
今のところはすべて申し分無い。
フランス語は結構話せるほう？
このお茶美味しい。
トムはフランス語が上手い。
英語を話すのが上手ですね。
今のところ順調だ
- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。
- 気にしなくていいんですよ。
- これで結構です。
スーザンは料理がうまい。
- よく聞きなさい。
- よく聞いて。
葵さんは上手に踊ります。
彼は実に話すのがうまいよ。
よかったよ。欠席者はひとりもいなくて。
彼女は料理がうまい。
- 彼女は上手に歌を歌う。
- 彼女は歌がうまい。
彼女は泳ぐのが上手である。
彼女はいい暮らしをしている。
これはいい味してる。
良いですよ。
トムはキスがうまい人です。
元気ですよ。あなたは？
いい香り！
これはいいです。
トムは文章がうまい。
よく聞いて。
私は歌が上手です。
「大丈夫か？」「大丈夫だよぉ！」
うん、君は？
彼は運転が上手だ。
- 紙は速く燃えてしまう。
- 紙は早く燃えます。